Nine (JYJ)

Nove

Nine (JYJ)

Você não é só um amor?
너는 사랑이란 걸 아니?
Neoneun salang-ilan geol ani?
Na verdade, eu também não sei...
아냐 사실 나도 모르겠어
Anya sasil nado moleugess-eo
Só sei que é você
단지 모르는 게 예
Danji moleuneun ge ye
Meu coração tá acelerado e eu sempre choro
가슴이 뜨겁고 막 뛰고 자꾸 눈물이 흘러 나
Gaseum-i tteugeobgo mag ttwigo jakku nunmul-i heulleo na
Como que eu vou fazer isso?
어떻게 해야 하는 거니
Eotteohge haeyahaneun geoni
Se eu encontrar a resposta, tá tudo certo...
찾아가 물을 끌으면 되는
Chaj-aga muleup kkul-eumyeon doeni
Eu também não sei
나도 모르게 예
Nado moleuge ye
Continuo te procurando e sempre chorando, se eu olhar pra você, vou chorar de novo
계속 너를 찾고 또 뛰고, 걷다 보면 또 제자리야
Gyesog neoleul chajgo tto ttwigo, geodda bomyeon tto jejaliya
Mesmo que eu comece de novo
새로 시작하려 해도
Saelo sijaghalyeo haedo
Esse amor nosso não vai ser fácil
쉽게 되지가 않는 우리 사랑
Swibge doejiga anhneun uli salang
Minhas memórias, lembranças~
내 기억, 추억들
Nae gieog. chueogdeul
Eu me tornei alguém que não consegue mais se esconder~
더 이상 감출 수조차 없는 내가 되었으니
Deo isang gamchul sujocha eobsneun naega doeeoss-euni
O dia de ontem já passou~
지난 날은 잊어
Jinan nal-eun ij-eo
Se eu só me proteger, vai dar certo
오직 솔로만 지켜 가면 돼
Ojig seoloman jikyeo gamyeon dwae
Agora a gente pode saber.
이제 우린 알 수 있잖아
Ije ulin al su issjanh-a
Mesmo sem dizer, a gente sabe
말하지 않아도 알잖아
Malhaji anh-ado aljanh-a
Todo dia, mesmo que eu não diga nada, só um sussurro
매일, 멀지 않던 어젯밤 소리 치면 돼
Maeil, meolji anhdeon eojeman soli chimyeon doe
Desculpa por não conseguir falar
말하지 못해서 미안해
Malhaji moshaeseo mianhae
Eu amo você
사랑한다 그대여
Salanghanda geudaeyeo
Quantas vezes eu já liguei
몇 번이고 전화도 해봤어
Myeoch beon-igo jeonhwado haebwass-eo
O que eu vou dizer, eu não sei...
무슨 말을 할까 고민했어
Museun mal-eul halkka gominhaess-eo
Eu também não sei...
나도 모르게 예
Nado moleuge ye
Quando eu vou dormir, mesmo que eu passe o dia te procurando
잠을 자고 일어날 때도 계속 너를 찾게 되는 거야
Jam-eul jago il-eonal ttaedo gyesog neoleul chajge doeneun geoya
Olhe pra mim, veja o meu agora
날 봐 지금의 나를 봐
Nal bwa jigeum-ui naleul bwa
Meu jeito mudou tanto, mas eu espero
너무나 변해버린 내 모습 좀 어색하지만 기다려
Neomuna byeonhaebeolin nae moseub jom eosaeghajiman gidalyeo
Não me deixe tão longe, não diga que o mundo e a promessa vão se separar.
너무 멀어지지 말자 내 앞에 세상과 약속할 테니
Neomu meol-eojiji malja nae ap-e sesang-gwa yagsoghalteni