Smoky Heart

Coração Esfumado

Smoky Heart

Minha linda mulher, vem cá
Areumdaun nae yeoina naegero wa
Devolve-me o tempo parado e o meu coração
Meomchwobeorin nae sigangwa simjangdo dollyeonwa
A minha vida já é tua
Imi nae moksumeul neoege geonnebeorin
Tornei todo o meu significado em ti
Nan modeun uimireul neoege matchwobeorin nan
consigo finalmente respirar até te conseguir encontrar outra vez
Gyeou summan swigo isseo neol dasi chajeul ttaekkaji

Não há tempo a perder
Hansiga geuphae pieo oreuneun bulgil
As chamas crescem fortes, queimando o meu
Jaukhage nan yeongi gaseumeul da taeunda
coração esfumado
Ginagin seumul ne sigan yeolgi
O calor das longas 24 horas faz com que o meu coração queimado doa
Ta deureogan nae mami apa

Cai, molha o meu coração
Naeryeojwo naui gaseumeul jom jeoksyeo jwo
Se pudesse sentir-te através da chuva que cai
Ulkeok ssodajineun bissogeseo jamsirado
Do céu, cai, cai, cai
Neol neukkil suman itdamyeon
Rezo para que caia
Haneureda down down down bireo naeryeojwo
faz com que ela caia hoje
Neol oneul geunyeoreul naeryeojwo
Deixa-me tomar um gole dela, deixa apenas uma gota
Geunyeoreul han mogeumman masige haejwo
dela cair
Geunyeoreul han mogeumman naeryeojwo

Molha-me um pouco, sim, sim, oh, sim
Jogeumman nal jeoksyeo jwo yeah yeah no yeah

Preciso de preencher os olhos contigo, preciso de
Du nun gadeuk damaya hae
preencher os braços contigo
Neol pume gadeuk anaya hae
Esta sede é por tua causa, sabes?
I galjeungeun neojanha you know
Espalhaste-te pelo meu corpo e não consigo escapar
On mome beonjyeoseo heeonal su eomneun
por isso onde é que me vais deixar?
Nareul dugo neon eodil ga
É tarde demais para me consertares
Na soneul sseugin neomuna neujeosseo

Não há tempo a perder
Hansiga geuphae heuteojyeoganeun hyanggi
O aroma desvanece-se, os olhos desaparecem
Sarajyeoganeun nunbit onmomeuro magado
Apesar de o bloquear com todo o corpo
Jakkuman ta deureoganeun heunjeok
continua a queimar, e o meu coração fica ansioso
Aega taneun nae mami

Cai, molha o meu coração
Naeryeojwo naui gaseumeul jom jeoksyeo jwo
Se pudesse sentir-te através da chuva que cai
Ulkeok ssodajineun bissogeseo jamsirado
Do céu, cai, cai, cai
Neol neukkil suman itdamyeon
Rezo para que caia
Haneureda down down down bireo naeryeojwo
faz com que ela caia hoje
Neol oneul geunyeoreul naeryeojwo
Deixa-me tomar um gole dela, deixa apenas uma gota
Geunyeoreul han mogeumman masige haejwo
dela cair
Geunyeoreul han mogeumman naeryeojwo

Hoje, hoje, só um gole dela
Oneul oneul geunyeol han mogeumman
Hoje, hoje, hoje
Na oneul oneul oneul
ela é a minha vida
Nae moksum gateun geunyeoreul
Volta para mim hoje
Dasi nae gyeoteuro wa
Volta para mim hoje
Oneul dasi nae gyeoteuro wa
Molha o meu coração
Oneul naui gaseumeul jom jeoksyeo jwo