Irene

Irene

Irene

(refrão)(chorus)
Silêncio, pequena, não choreHush little baby, don't you cry
Papai vai cantar uma canção de ninarDaddy's gonna sing you a lullaby
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
O Senhor vai responder sua oração esta noiteThe Lord's gonna answer your prayer tonight
Silêncio, pequena, não choreHush little baby don't you cry
Papai vai cantar uma canção de ninarDaddy's gonna sing you a lullaby
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
O Senhor vai responder sua oraçãoThe Lord's gonna answer your prayer

Na noite passada você teve um sonho, era a rainha do baileLast night you had a dream you was the homecoming queen
Hoje você faz 18, feliz aniversário, IreneToday you're 18, happy birthday Irene
Parou de estudar, teve que largar pra cuidar do seu filhoteQuit school, you had to drop out to raise your little child
Parece que não tem ninguém por pertoDoesn't seem to be anyone around
Você precisa tocar o fundo do poçoYou got to reach up to touch rock bottom
As forças que estão no poder te mantêm pra baixoThe powers that be keep you downtrodden
Filha de Sião, eu ouvi sua oraçãoDaughter of Zion, I heard your prayer
Apenas lance suas preocupações e cuidado com as cobrasJust cast your cares and please beware of snakes
Elas vêm em todas as formas e tamanhosThey come in all shapes and sizes
Te tentam, colocam escamas nas suas pálpebrasTempt you, put scales on your eyelids
Não desperdice suas tristezasDon't waste your sorrows
Elas te darão força amanhãThey'll give you strength tomorrow
Seu Calvário está prestes a chegar, entãoYour Calvary's about to come so
Mantenha a cabeça erguida, nunca desistaKeep your head up, don't you ever let up
Essa tempestade vai passar, você estará pronta para a próximaThis storm will pass, you'll be ready for the next one

Ei, menininha, com o peso do mundoHey little girl with the pressures of the world
Nos seus ombros, não diga que acabouOn your shoulders, don't say that it's over
Eu ouvi suas orações, apenas lance suas preocupaçõesI heard your prayers, just cast your cares
E eu estarei lá, então não tenha medoAnd I'll be there so don't you fear

Eu disse, ei, menininha, com o peso do mundoI said, hey little girl with the pressures of the world
Nos seus ombros, não diga que acabouOn your shoulders, don't say that it's over
Eu ouvi suas orações, apenas lance suas preocupaçõesI heard your prayers, just cast your cares
E eu estarei lá, então não tenha medoAnd I'll be there so don't you fear

(repete refrão)(repeat chorus)

Irene, eu te carreguei quando você estava fraca demais pra andarIrene I carried you when you was too weak to walk
Eu te acolhi quando você entregou seu coração a DeusI took to you when you gave your heart to God
Fiel e verdadeiro, é assim que sempre serei pra vocêFaithful and true, that's what I'll always be to you
Acredite em você, acredite em Mim e essas montanhas terão que se moverBelieve in you, believe in Me and these mountains have to move
Você tem sonhos e aspiraçõesYou have dreams and aspirations
Eu te conheci antes da criaçãoI knew you before creation
Sua fundação é sólidaYour foundation's solid
Eu vou te construir um palácio, restaurar sua almaI will build you a palace, restore your soul
Você estará pronta para qualquer desafioYou'll be up for any challenge
Muitas tempestades estão a caminho, é melhor afiar sua féMany storms are on the way, better sharpen your faith
Conte o custo, pegue sua cruzCount the cost, take up your cross
E a carregue todo diaAnd wear it every day
Descanse em Mim e eu te darei forçaRest in Me and I will give you strength
Bendita é ela, Irene, que busca minha faceBlessed is she, Irene who seeks my face

Ei, menininha, com o peso do mundoHey little girl with the pressures of the world
Nos seus ombros, não diga que acabouOn your shoulders, don't say that it's over
Eu ouvi suas orações, apenas lance suas preocupaçõesI heard your prayers, just cast your cares
E eu estarei lá, então não tenha medoAnd I'll be there so don't you fear

Eu disse, ei, menininha, com o peso do mundoI said, hey little girl with the pressures of the world
Nos seus ombros, não diga que acabouOn your shoulders, don't say that it's over
Eu ouvi suas orações, apenas lance suas preocupaçõesI heard your prayers, just cast your cares
E eu estarei lá, então não tenha medoAnd I'll be there so don't you fear

(repete refrão)(repeat chorus)

Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Tudo vai ficar bemEverything's gonna be alright
Vai ficar bem, vai ficar bem (é)Be alright, be alright (yeah)

Pai, eu sou mais forte, eu disseFather I'm stronger, I said
Oh Pai, eu sou mais forte, eu disseOh Father I'm stronger, I said
Oh Pai, eu sou mais forte do que quando acreditei pela primeira vezOh Father I'm stronger than when I first believed
Pai, eu sou mais forte, eu disseFather I'm stronger, I said
Oh Pai, eu sou mais forte, eu disseOh Father I'm stronger, I said
Oh Pai, eu sou mais forte do que quando acreditei pela primeira vezOh Father I'm stronger than when I first believed

Eu disse, ei, menininha, com o peso do mundoI said, hey little girl with the pressures of the world
Nos seus ombros, não diga que acabouOn your shoulders, don't say that it's over
Eu disse, ei, menininha, com o peso do mundoI said, hey little girl with the pressures of the world
Nos seus ombros, não diga que acabouOn your shoulders, don't say that it's over
Eu ouvi suas orações, apenas lance suas preocupaçõesI heard your prayers, just cast your cares
E eu estarei lá, então não tenha medoAnd I'll be there so don't you fear

(repete refrão)(repeat chorus)

O Senhor vai responder sua oração esta noiteThe Lord's gonna answer your prayer tonight
O Senhor vai responder sua oraçãoThe Lord's gonna answer your prayer