That Kinda Girl

Aquele Tipo de Garota

That Kinda Girl

Outra noite eu conheci uma garota e ela parecia ser bem legal
The other night I met a girl and she looked to be so nice
Pedi o número dela e ela não pensou duas vezes
I asked her for the digits and she didn't think twice
Uns dias depois liguei para ela e perguntei se ela queria sair comigo
A couple of days later called her up and asked her out
Ela disse: "Com você? " Eu disse: "Comigo "e então ela disse:" Sem dúvida ".
She said "Wit' you?" I said "Wit' me" and then she said "Without a doubt."
Eu a levei para o jardim onde eu acho que eles plantam azeitonas
I took her to the Garden where I guess they grow the olives
Ela usava uma saia mais apertada do que qualquer outra que eu tinha visto na faculdade
She wore a tighter skirt than any I had seen in college
Ela disse que gosta de fumar e beber enquanto xingava como um marinheiro
She said I love to smoke and drink while cursing like a sailor
Perguntei a ela onde ela conseguiu aquela boca e se ela tinha um alfaiate
I asked her where she got her mouth and if she had a tailor
Finalmente andei até a porta para dar boa noite
=46inally I walked her to the door to say good night
Ela disse: "Eu sou uma maçã, se importaria de dar uma mordida."
She said, "I am an apple would you care to take a bite."
Educadamente recusei e disse: "Estou à procura de uma senhorita."
Politely I refused and said, "I'm looking for a lady."
Então ela me deu um tapa na minha cara e disse: "Garoto, você ser estar louco"
So she slapped me in my face and said: "Boy you must be crazy."

Ela é aquele tipo de garota
She's that kinda girl
Diferente das anteriores
Different from the ones before
Porque eu sei que ela ama o Senhor
'Cause I know she loves the Lord
Ela é aquele tipo de garota
She's that kinda girl
Virtuosa, em todos os sentidos
Virtuous in every way
O tipo de garota que te faz dizer:
The kinda girl that makes you say,
"Eu espero que ela venha em meu caminho."
"I hope she comes my way."

Bem, eu estou procurando uma garota que é virtuosa
Well I'm looking for a girl who's virtuous
Porque Deus colocou em meu coração para procurar essa
'Cause God laid it on my heart to search for this
Então eu abri a Palavra no livro de Provérbios
So I open up the Word to the book of Proverbs
O capítulo 31 me diz tudo sobre ela
The 31st chapter tells me all about her
Enganosa é a graça e a beleza é vã
Charm is deceitful and beauty is vain
Uma mulher que teme ao Senhor, ela não está brincando
A woman who fears the Lord, she ain't playin'
Ouça o que estou dizendo porque eu estou dizendo isso claramente
Hear what I'm saying 'cause I'm saying it clearly
Ela é o tipo de garota que eu tenho de ter perto de mim
She's the kinda girl I gots to have near me

[REFRÃO]
[CHORUS]

Bem, eu estou procurando um compromisso com uma senhorita
Well I'm lookin' into hookin' with a lady
E não com uma garota mundana que é enganosa
And not a girlie of the worl'y that's shady
Mas o tipo de garota que você encontra por trás das portas da igreja
But the kinda girl you meet behind the doors of the church
Você vê, Deus vai trazê-la para mim então eu não tenho que buscá-la
You see, God will bring her to me so I don't have to search
Tão difícil, eu tenho sido marcado por aquelas do passado
Too hard, I've been scarred by the ones of the past
Então coloque as fofocas de lado
So put an APB out on the one that'll last
Um pouco mais do que um rolo no feno, com certeza
A little longer than a roll in the hay for sure
Mas uma senhorita de boa-fé é pelo o que estou orando
But a bona fide lady's what I'm praying for

Quando eu finalmente conhecê-la
When I finally meet her
Vou saber como tratá-la
I'll know how to treat her
Ao cumprir todas as suas necessidades
By fulfilling all her needs
Amá-la e respeitá-la
Love her and respect her
Estimá-la para sempre
Cherish her forever
Ela é a menina certa para mim
She's the kinda girl for me

[REFRÃO c / isto inserido no meio:]
[CHORUS w/ this inserted in the middle:]
Ela é aquele tipo de garota
She's that kinda girl
Perfeitos um para o outro
perfect for each other
Nunca haverá outra para mim
There'll never be another for me