Desierto Frio

Deserto frio

Desierto Frio

E outra vezY otra vez
E novamente como parte de vocêY otra vez como parte de ti
Eu jogo para ser o que eu sempre sonheiJuego a ser lo que siempre soñé
E eu não fuiY no fui

Você no tremTú en el tren
Procuro um milagre de amorYo buscando un milagro de amor
Perdi a estação e escapeiMe perdí de estación y escapé
Por medo de seguirPor el miedo a seguir

E fiquei na esquinaY me quedé en la esquina
Da rua molhadaDe la calle mojada
Onde tudo é muito pequenoDonde todo es muy poco
E nada é nadaY nada solo es nada
Ou quase nadaO casi nada

E então eu esqueci sua risadaY así olvidé tu risa
Enquanto eu estava esperando por vocêMientras te esperaba
Sentado na bordaSentándome en el quicio
Burdo de esperanzaBurdo de esperanza
Fiquei satisfeitoMe conformaba

Da minha paz, aviso-teDesde mi paz te advierto
Cure a tempestadeSana la tormenta
Como vou esperar por você?Cómo voy a esperarte
Se você nunca sente minha faltaSi nunca me faltas
Não tanto a ausênciaNo es tanta la ausencia
Se acompanhadoSi viene acompañada

Suave com loucuraSuave con la locura
Reduzir a velocidade com a vidaDespacio con la vida
Que todo mal nos curaQue cada mal nos cura
Mesmo que eu deixe uma feridaAunque deje una herida
Que ele não se esqueçaQue no se olvida

Quebrado de ilusõesQuebrado de ilusiones
E penhando o destinoY empeñando el destino
Vi-me semear floresMe vi sembrando flores
Em um deserto frioEn un desierto frío
Num abismoEn un abismo