The God Who Sees Me

O Deus que me vê

The God Who Sees Me

Quando a noite parece mais longa que a estrada à frenteWhen the night feels longer than the road ahead
E cada oração parece ficar por fazerAnd every prayer feels like it's left unsaid
Quando o peso do mundo repousa sobre minha almaWhen the weight of the world rests on my soul
E estou procurando um lugar para chamar de larAnd I'm searching for a place to call my home

Mesmo no silêncio, consigo sentirEven in the silence, I can feel
Uma voz suave me lembrando do que é realA quiet voice reminding me what's real
Cada lágrima que cai, cada vez que eu ligoEvery tear that falls, every time I call
Você já estava lá antes mesmo de eu saber seu nomeYou were there before I knew Your name

Tu és o Deus que me vê exatamente onde estouYou're the God who sees me right where I stand
Em cada momento de dor, você segura minha mãoIn every broken moment, You hold my hand
Em cada vale, em cada tempestadeThrough every valley, through every storm
Você nunca me abandona, você me mantém aquecidoYou never leave me, You keep me warm

O Deus que me vê, o Deus que sabeThe God who sees me, the God who knows
Cada batalha oculta, cada caminho que escolhiEvery hidden battle, every road I chose
Mesmo quando me sinto invisível, você lembra meu coração de acreditarEven when I feel unseen, You remind my heart to believe
Tu és o Deus, o Deus que me vêYou're the God, the God who sees me

Quando o mundo continua me dizendo que eu não sou suficienteWhen the world keeps telling me I'm not enough
E todo sonho começa a se transformar em póAnd every dream begins to turn to dust
Quando as sombras sussurram mentiras para mimWhen the shadows whisper lies to me
Tu falas a verdade e libertas o meu espíritoYou speak truth and set my spirit free

Mesmo no lugar mais escuro, eu encontroEven in the darkest place I find
Sua luz sempre brilhou em minha vidaYour light was always shining in my life
Cada grito silencioso, cada pergunta "por quê?"Every silent cry, every question why
Você escrevia esperança em meio à minha dorYou were writing hope inside my pain

Tu és o Deus que me vê exatamente onde estouYou're the God who sees me right where I stand
Em cada momento de dor, você segura minha mãoIn every broken moment, You hold my hand
Em cada vale, em cada tempestadeThrough every valley, through every storm
Você nunca me abandona, você me mantém aquecidoYou never leave me, You keep me warm

O Deus que me vê, o Deus que sabeThe God who sees me, the God who knows
Cada batalha oculta, cada caminho que escolhiEvery hidden battle, every road I chose
Mesmo quando me sinto invisível, você lembra meu coração de acreditarEven when I feel unseen, You remind my heart to believe
Tu és o Deus, o Deus que me vêYou're the God, the God who sees me

Antes do nascer do sol, antes do meu primeiro suspiroBefore the sunrise, before my first breath
Você escreveu a minha história, você venceu a morteYou wrote my story, You conquered death
Antes das montanhas, antes do marBefore the mountains, before the sea
Você viu meu futuro, você acreditou em mimYou saw my future, You believed in me

Sem altura, sem profundidade, sem medo, sem noiteNo height, no depth, no fear, no night
Pode me esconder da Tua visão perfeitaCan hide me from Your perfect sight

Tu és o Deus que me vê exatamente onde estouYou're the God who sees me right where I stand
Em cada momento de dor, você segura minha mãoIn every broken moment, You hold my hand
Em cada vale, em cada tempestadeThrough every valley, through every storm
Teu amor me envolve, Tua graça me restauraYour love surrounds me, Your grace restores

O Deus que me vê, o Deus que sabeThe God who sees me, the God who knows
Cada batalha oculta, cada caminho que escolhiEvery hidden battle, every road I chose
Mesmo quando o mundo não pode ver, o céu está me protegendoEven when the world can't see, heaven is watching over me

Tu és o Deus, o Deus que me vêYou're the God, the God who sees me
Mesmo no silêncio, mesmo na escuridãoEven in the quiet, even in the dark
Você estava lá, você conhecia meu coraçãoYou were there, You knew my heart
O Deus que me vê nunca me abandonaThe God who sees me never lets me go