Broken Record

Disco Arranhado

Broken Record

Girando ao redor, eu ouço o somSpinning around, I hear the sound
Da sua voz dizendo repetidamenteOf your voice saying over and over again
Estou cansado, meu amigo, de ouvir quando você comete os mesmos errosI'm tired, my friend, of listening to when you make the same mistakes
NovamenteOver again
Você comete o mesmo erro repetidamenteYou make the same mistake over and over again

Sim, está ficando ruimYeah, it's getting bad
Há prenúncios e depois uma cena loucaThere's foreshadowing and then a crazy scene
Discos arranhados podem tocarBroken records can groove
Mas você não consegue se mover, você comete os mesmos errosBut you can't seem to move, you make the same mistakes
Novamente, você comete os mesmos erros repetidamenteOver again you make the same mistakes over and over again

O mundo gira ao redorThe world it spins around
Mas o tempo não para, ele evoluirá atéBut time don't stand still it will evolve until
O disco pode se moverThe record might move
Mas você pode mudar seu ritmo, não cometa os mesmos erros novamenteBut you can change your groove, don't make the same mistakes over again
Não cometa os mesmos erros repetidamenteDon't make the same mistakes over and over again