Anuncios

Anúncios

Anuncios

Atenção senhoras e senhoras
Atención señoras y señoras
O mundo está acabando
El mundo se esta acabando
O mundo está acabando
El mundo se esta acabando
A vida está deixando todos e todos sem vida
La vida esta dejando a todos y todas sin vida

E se você fechar os olhos e olhar para o passado?
Y, si cerras los ojos y miras al pasado?
Como você quer que eu veja de olhos fechados?
¿Cómo querés que lo vea con los ojos cerrados?

Isso foi em memória de todas as pessoas que têm que continuar aqui
Esto fue en memoria de toda la gente que les toca seguir acá
Especialmente aqueles que se apegam à nostalgia de charlatões
En especial, a las que se aferran a la nostalgia de las charlatanas
A fantasia de que qualquer momento no passado
La fantasía de que cualquier momento del pasado
É mais desejável e tolerável do que o opressor agora
Es más deseable y tolerable que el agobiante ahora
Aqueles que tornam o inexistente, existente
Las que vuelven lo inexistente, existente
Porque o passado não existe mais, mas existe se estiver em nossa mente
Porque el pasado ya no existe, pero existe si esta en nuestra mente
Haze, fumaça saindo da boca
Neblina, humo saliendo por la boca
Sete horas
Siete de la mañana
Grama seca
Pasto seco
Céu laranja, céu amarelo, céu rosa, céu escuro, céu cinza
Cielo naranja, cielo amarillo, cielo rosado, cielo oscuro, cielo gris
Cheiro de maquiagem plástica barata
Olor a maquillaje de plástico barato
Doodles e desenhos que parecem melhores do que são
Garabatos y dibujos que parecen más buenos de lo que son
Pessoas que pareciam mais legais do que eram
Personas que parecían más buenas de lo que eran
Sonhos e sonhos impossíveis que quando acordamos
Sueños y sueños imposibles que cuando nos despertamos
Nós não nos lembramos mais deles
Ya no los recordamos más
As flores que vi e cheirei a caminho da escola
Las flores que veía y olía en el camino a la escuela
As conversas que hoje me envergonham
Las conversaciones que hoy día me avergüenzan
Canções absurdas e poemas sem letras
Canciones sin sentido y poemas sin letras
Coleções inteiras de imagens salvas que estão perdidas hoje
Colecciones enteras de imágenes guardadas que hoy día están perdidas

Música que me faz lembrar quem eu era
Música que me hace acordar quien era