Æ Har Itj Sagt (Æ Kan Gå På Vatnet)

Eu Não Disse (Eu Posso Andar Sobre a Água)

Æ Har Itj Sagt (Æ Kan Gå På Vatnet)

Você e eu brincamos de esconde-esconde na brisaDu og æ leika blind-bukk i medvind
Bateu na cerca, isso a gente percebeuNokka i gjære, det skjønt vi straks
Acreditamos tão claramente, mas ambos estávamos perdidosTrudd vi så tydelig, men begge va snøblind
Dez por cento de vontade, o resto é sorteTi prosent vilje, resten flaks

Não posso viver uma vida de lembranças antigasKan itj leve et liv på gamle minna
Não posso mover as peças de volta ao começoKan itj flytt brikkan tebakers te start
Não posso viver sempre no escuroKan itj leve bestandig i blinda
Faz tempo que o Amor atirou com bala de verdadeLeng sida Amor skaut med skarpt

Eu não disse que eu acalmo a tempestadeÆ har itj sagt at æ stille stormen
Não disse que faço lágrima virar vinhoHar itj sagt æ gjør tåra te vin
Não disse que posso andar sobre a águaHar itj sagt æ kan gå på vatnet
Disse que se você me quer, eu sou seuHar sagt at vil du ha mæ e æ din

Você sonhou com o príncipe no cavalo brancoDu drømt om prinsen på den kvite hesten
Acreditou que essas criaturas existemTrudd at sånne skapninga finn's
Você sonhou com a Cinderela dançando na festaDu drømt om Askepott som dansa på festen
Eu não tinha cavalo e não era príncipeÆ hadd itj hest og va itj prins

É segurança que você diz que mais querDet e trygghet du sei du helst vil ha
Mas até a segurança pode enganarMen også tryggheta kan bedra
Mostre-me uma única pessoa que passaVis mæ en eneste en som går
Por toda a vida sem feridasgjennom hele livet uten sår