If You Were Here

Se Você Estivesse Aqui

If You Were Here

O trem foi embora, e eu estou aqui sozinho.The train's gone, and I am standing alone.
Penso em você e me pergunto se você pensa em mim também.I think of you and wonder if you think of me, too.
Estou de volta à cidade onde nasciI'm back to the town that I was born in
Pra refletir sobre minha vida e recomeçar com você.To think of my life and to start it over with you.

**
Porque, você sabe, estamos perdidos em um labirinto de amorCause, you know, we've been in a maze of love
E estamos perdendo o controle pra escapar.And we are losing control to get away.
Aqui estou eu, caminhando na colina nesta cidadeHere I am walking on the hill in this town
Como na minha infância, que parece ter sido ontem.Like in my childhood that seems like yesterday.

****
Se... você... estivesse... aqui comigoIf... you... were... here with me
Você poderia sentir o que eu sinto agora.You could feel the way I do now.
Se... você... estivesse... aqui comigoIf... you... were... here with me
Você poderia ver o que eu estou procurando agora.You could see what I am looking for now.

Preciso vir à colina por conta própriaI need to come to the hill on my own
Quando me sinto sozinho, sonhando com o futuro que virá.When I feel lonely, dreaming of the future to come.
A sensação do vento me faz entenderThe feel of the wind makes me understand
Que eu terei que enfrentar o problema pra superar.That I will have to face the problem to overcome

* repete* repeat

** repete** repeat