Schastlivyj dien'

Dia Feliz

Schastlivyj dien'

Hoje eu tô com sorte desde cedo!Segodnia mne vezet s utra!
Não tinha nada assim há muito tempo -Takogo ne bylo davno -
Olha isso - é! Ha-ha-ha!Vot ehto - da! Kha-kha-kha!
Tô com sorte desde cedo!Vezet s utra!

Tudo aconteceu,Sbylos' vse to,
O que eu tanto sonhei.O chem ia tak mechtal.
Dia feliz!Schastlivyj den'!
Meu melhor dia chegou!Moj luchshij den' nastal!
Meu dia chegou!Moj den' nastal!

Esquecendo comoZabyv o tom,
Eu vivi ontemKak zhil vchera
Eu tô curtindo um novo dia,Ia naslazhdaius' novym dnem,
Um dia lindo! Olha isso - é!Prekrasnyj den'! Vot ehto - da!
Tô com sorte desde cedo.Vezet s utra.

Esperei tanto, enfraqueci, sofri.Ia ochen' dolgo zhdal, khirel, stradal.
Mas agora tudo aconteceu, o que eu sonhei.No vot sbylos' vse to, o chem mechtal.
Meu dia chegou!Moj den' nastal!

Hoje eu grito: "Viva!"Segodnia ia krichu: "URA!"
Alma e corpo não doem -Dusha i telo ne boliat -
Olha isso - é! Ha-ha-ha!Vot ehto - da! Kha-kha-kha!
Tô com sorte desde cedo.Vezet s utra.

Hoje, pela primeira vez, eu não perdi a hora.Segodnia v pervyj raz ia ne prospal.
Tudo aconteceu, o que eu tanto sonhei!Sbylos' vse to, o chem ia tak mechtal!
Meu dia chegou!Moj den' nastal!

Hoje eu tô com sorte desde cedo!Segodnia mne vezet s utra!
Não tinha nada assim há muito tempo -Takogo ne bylo davno -
Olha isso - é! Ha-ha-ha!Vot ehto - da! Kha-kha-kha!
Tô com sorte desde cedo!Vezet s utra!

Tudo aconteceu,Sbylos' vse to,
O que eu tanto sonhei.O chem ia tak mechtal.
Dia feliz!Schastlivyj den'!
Meu melhor dia chegou!Moj luchshij den' nastal!
Meu dia chegou!Moj den' nastal!