De baby van de generaal

O Bebê do General

De baby van de generaal

Eu sou o babá do pelotãoIk ben de babysitter van 't peloton
O bebê do general, que ri à toaDe baby van de generaal, die lacht zich krom
A gente canta com o bebê sempre a canção da babáWe zingen met de baby steeds de babysittersong
E ela vai assimEn die gaat zo

refrão:refrain:
E toda vez que eu coloco a fralda no meninoEn ied're keer als ik 't kind een luier om bind
Ele ri porque acha isso bem divertidoDan lacht 'ie omdat hij dat o zo lekker vindt
Quando eu chamo, ele fica puto com a bagunçaAls ik 'm roep dan baalt 'ie van de hele troep
E ele ri assimDan lacht 'ie zo

E quando eu vou com o bebê pro meu barracoEn als ik met de baby naar m'n tentje ga
E junto com os caras em volta do berçoEn samen met de jongens om z'n wiegje sta
Ele faz um barulho danado com nosso sargentoDan maakt 'ie veel kabaal met onze korporaal
E ele faz assimDat doet 'ie zo

O sargento tinha um macaquinho na gaiolaDe korporaal, die had een aapje in een kooi
O bebê do general achou ele uma graçaDe baby van de generaal, die vond 'm mooi
Mas quando o macaquinho mordeu a mão deleMaar toen die kleine aap 'm in z'n handje beet
Ele deu um gritoSloeg 'ie een kreet

Eu então levei ele pro MGDIk ben toen met 'm naar de MGD gegaan
O enfermeiro colocou um curativo no dedãoDe hospik heeft een pleister op z'n duim gedaan
A gente canta com o pelotão a canção da babáWe zingen met 't peloton de babysittersong
E ela vai assimEn die gaat zo

refrãorefrain

Eu realmente entreguei meu coração a ser babáIk heb aan babysitten echt m'n hart verpand
E canto com os soldados no nosso pequeno paísEn zing met de soldaten in ons kleine land
A canção da babá do pelotãoDe babysitterwoogie-boogie van 't peloton
E ela vai assimEn die gaat zo