Het feest kan beginnen

A festa pode começar

Het feest kan beginnen

refrão:refrain:
A festa pode começar, porque já chegamosHet feest kan beginnen want wij zijn binnen
Vamos com tudo pra cimaWe gaan er tegenaan
A festa pode começar, porque já chegamosHet feest kan beginnen want wij zijn binnen
Deixa a hora passarLaat nou de klok maar slaan
Vamos montar um baita evento no barWe bouwen met z'n alleen een mooi feestje in de kroeg
E ficar aqui até de manhã, que amanhã é cedo demaisEn blijven lekker hangen, morgenvroeg is vroeg genoeg
A festa pode começar, porque já chegamosHet feest kan beginnen want wij zijn binnen
Vamos até as pequenas horasWe gaan tot in de kleine uurtjes door

Porque ainda não vamos pra casaWant we gaan nog niet naar huis
Porque nossa mãe não tá em casaWant ons moeder is niet thuis

Vamos com a banda fazer uma viagem de vez em quandoWe gaan met de fanfare heel vaak een dag op reis
Participamos de todo concurso, mas nunca ganhamos nadaWe doen aan elk concours mee, maar winnen nooit een prijs
Mas isso é só detalhe, porque o que importa pra genteMaar ach dat is maar bijzaak, want wara het ons om gaat
É que a gente pode festejar, até tarde da noiteIs dat we kunnen feesten, het liefst tot 's avonds laat

refrãorefrain

Porque ainda não vamos pra casaWant we gaan nog niet naar huis
Porque nossa mãe não tá em casaWant ons moeder is niet thuis

Depois de uma viagem assim, ninguém quer voltar pra casaNa afloop van zo'n reisje, wil niemand meer naar huis
Todo mundo canta "nossa mãe não tá em casa"Loopt iedereen te zingen "ons moeder is niet thuis"
A gente vai em desfile rápido pro nosso barzinhoWe lopen dan in optocht snel naar ons stamcafe
Dançamos, pulamos, e todo mundo canta juntoWe dansen, hossen, springen en iedereen zingt mee

refrãorefrain

Vamos até as pequenas horas.We gaan tot in de kleine uurtjes door