Jeuk

Coceira

Jeuk

Eu não tenho coceira, mas tô com vontade de coçarIk heb geen jeuk maar ik heb zin om te krabben
Não é a pergunta, mas o problemaHet is de vraag niet maar het probleem
Não é luxo, mas necessidade amargaHet is geen weelde maar bittere noodzaak
Não são as pessoas - é o sistemaHet zijn niet de mensen - het is het systeem

Não é a sede, mas a vontade de beberHet is niet de dorst maar de zin om te zuipen
Não é sexo - é instintoHet is de sex niet - het is het instinkt
É a vontade sim, mas não a disposiçãoHet is de wil wel maar niet de bereidheid
Não é o tempo, mas o mundo que apertaHet is niet de tijd maar de wereld die dringt

Não é o que éHet is niet wat het is
Não é o que pareceHet is niet wat het lijkt
Não é o que você pensaHet is niet wat je denkt
É só como você vêHet is maar net hoe je het bekijkt

Não é a corda - é o ato de se enforcarHet is niet de strop - het is het hangen
Não é o medo, mas o perigoHet is niet de angst maar het gevaar
Não é a realização, mas o desejoNiet de vervulling maar het verlangen
Não é a mão, mas o gestoHet is niet de hand maar het gebaar

Não é a palavra, mas a afirmaçãoHet is niet het woord maar de bewering
Não é a regra, mas a práticaHet is niet de regel maar wel de praktijk
Não é o povo, mas o governoHet is het volk niet maar de regering
Não é a doença - é a chaticeHet is niet de ziekte - het is het gezeik

Não é o que éHet is niet wat het is
Não é o que pareceHet is niet wat het lijkt
Não é o que você pensaHet is niet wat je denkt
É só como você vêHet is maar net hoe je het bekijkt

Não é a intenção - é o resultadoHet is niet de opzet - het is de afloop
Não é a intenção, mas a consequênciaNiet de bedoeling maar het resultaat
Não é o caos - é a bagunçaHet is niet de chaos - het is de puinhoop
Não são os sonhos, mas a açãoHet zijn niet de dromen maar het is de daad

Não é a loucura, mas é a verdadeHet is niet de waanzin maar het is de waarheid
Não é a verdade, mas é um fatoHet is niet de waarheid maar wel een feit
Não é o erro - são os enganosNiet de vergissing - het zijn de fouten
Não é o pecado, mas é o arrependimentoHet is niet de zonde maar het is de spijt

Não é a arte, mas é a tentativaHet is de kunst niet maar het is de poging
Não é a impressão - é a marcaHet is niet de indruk - het is de deuk
Não são os pensamentos, mas as ideiasNiet de gedachten maar de ideeën
Não são os piolhos - é a coceiraHet zijn niet de luizen - het is de jeuk