Niemand weet

Ninguém Sabe

Niemand weet

Ninguém sabeNiemand weet
Ninguém sabeNiemand weet
O que eu fiz ontem à noiteWat ik gisteravond deed
E eu faria de novo amanhãEn ik zou het morgen weer doen
Se não me doesse tanto agoraAls het me nu maar niet zo speet

Ninguém sabeNiemand weet
Ninguém sabeNiemand weet
Como eu me sinto malHoe ellendig ik me voel
Não tenho apoio pra me levantarIk heb geen poot om op te staan
E não tenho nada pra me segurarEn ik heb geen poot onder mijn stoel

Eu só preciso de pouco pra parecer felizIk heb maar weinig nodig om gelukkig te zien
Uns bons amigos e algumas garrafas de vinhoPaar hele goede vrienden en wat doosjes dito wijn
Uma garrafa de conhaque, um baseado e pena que não fumo maisEen fles cognac, een zakje weed en jammer dat ik niet meer rook
Além de três irmãs gêmeas, mas duas trigêmeas também servemPlus drie leuke tweelingzussen maar twee drielingen mag ook

Ninguém sabeNiemand weet
Ninguém sabeNiemand weet
Como eu vou seguir em frenteHoe dat verder met mij moet
Eu queria fazer diferenteIk zou zelf wel anders willen
Se eu soubesse como se fazAls ik maar wist hoe je dat doet

Ninguém sabeNiemand weet
Ninguém sabeNiemand weet
O que eu fiz ontem à noiteWat ik gisteravond deed
Devagarinho começa a clarearLangzaamaan begint het mij te dagen
O que eu mais quero esquecer rápidoWat ik het liefste snel vergeet

Ninguém sabe o que ninguém sabeNiemand weet wat niemand weet
Ninguém sabe o que ninguém sabeNiemand weet wat niemand weet

Ninguém sabe o que ninguém sabeNiemand weet wat niemand weet
Ninguém sabe o que ninguém sabeNiemand weet wat niemand weet