Wie het heftig wil
Je wou vliegen
Zonder vleugels
Ongeremd door zwaartekracht
Weg de wetten
Los de teugels
In een eindeloze nacht
Los van toekomst
En verleden
Wou je zweven zonder sprong
Dronken van
Het volle heden
Louter winnen om de gong
Wie het heftig wil
Wie het heftig wil kan het krijgen ook
Je wou dromen
Zonder slapen
Niet door haalbaarheid gekweld
Voelen hoe
In al je vezels
Elke seconde
Tikt en telt
Wie het heftig wil
Geen rook zonder vuur
Geen vuur zonder rook
Wie het heftig wil kan het krijgen ook
Je wou vliegen
Zonder vleugels
Niet geremd door maat of macht
Weg de wetten
Los de teugels
In een eindeloze nacht
Wie het heftig wil
Wie het heftig wil kan het krijgen ook
Quem Quer Intensamente
Você queria voar
Sem asas
Sem se prender à gravidade
Largar as regras
Soltar as rédeas
Em uma noite sem fim
Longe do futuro
E do passado
Queria flutuar sem pular
Bêbado do
Presente pleno
Só ganhando pelo sino
Quem quer intensamente
Quem quer intensamente pode ter também
Você queria sonhar
Sem dormir
Não atormentado pela realidade
Sentir como
Em cada fibra
Cada segundo
Passa e conta
Quem quer intensamente
Não há fumaça sem fogo
Não há fogo sem fumaça
Quem quer intensamente pode ter também
Você queria voar
Sem asas
Sem ser contido por medida ou poder
Largar as regras
Soltar as rédeas
Em uma noite sem fim
Quem quer intensamente
Quem quer intensamente pode ter também