Alkony

Crepúsculo

Alkony

Remexe o corpo enquanto a alma se vaiRemeg a testem ahogy elhagy a lélek
Esperei tanto, mas ainda assim tenho muito medoRégóta vártam de mégis nagyon félek
As estrelas me observam do céu esfarrapadoA rongyos égrõl bámulnak a csillagok
Seu brilho distante não cega, já tá tudo congeladoMesszi fényük nem vakít már régen megfagyott

Falta só um minuto e as luzes vão se apagarMár csak egy perc és kialszanak a fények
A chama da última vela quase queima pra acabarAz utolsó gyertyaláng fénye szinte éget
A solidão dói, como a noite me abandonouFáj a magány ahogy elhagyott az éj
E sinto o frio da penumbra da madrugada me soprarÉs érzem a hajnali félhomály hûvös leheletét

A vida não esperaNem vár az élet
O sonho não esperaNem vár az álom
Por mais que eu tenha pedidoHiába kértem
Não espera, mas também não me importoNem vár, de nem is bánom