Tradução automática

Martes de galeria
De La Ghetto
Terça de Galeria
Martes de galeria
ÉéYeh-eh
Dirididap!Dirididap!
Estilo Roockie-style-style-styleRoockie style-style-style-style
E De La Ghetto (jaja, diz)Y De La Ghetto (jaja, dice)
Terça de galeriaMartes de galería
Nunca pensei que naquela noite você mudaria minha vidaJamás pensé que esa noche me cambiaras la vida
Senti seu corpo pegando fogoSentí tu cuerpo que ardía
Te fiz minha, te juro que pensei que era minhaMe hiciste tuyo, te juro, que pensé que eras mía
Terça de galeriaMartes de galería
Como escurece e o Sol nasce, chega outro diaComo oscurece y sale el Sol, llega otro día
Assim se foi da minha vida, Deus sabe a quanto' (oh)Así se fue de mi vida, Dios sabe a cuanto' (oh)
Ela quebrou meu coração em doisShe broke my heart in two
Faz falta, seu amor, sua atitudeMe haces falta, tu amor, tu actitud
E ninguém me faz como vocêY nadie me lo hace como tú
Oh, por favor, meu bem, aparece, ahOh, please, babygirl, come through, ah
Eu te vi passar ontem com outro na sua mão (oh)Yo te vi pasar ayer con otro de tu mano (oh)
Não senti dor, nem pena, nem ressentimentoNo sentí dolor, ni pena, ni resentimiento
Compreendi que você só vive o momento (oh)Comprendí que solo vives el momento (oh)
Você se aproximou e me disse: Não sou sua (oh, oh, oh, oh)Te acercaste y me dijiste: No te pertenezco (oh, oh, oh, oh)
Tudo bem, voe como folha ao ventoEstá bien, vuela como hoja al viento
Você não conhece o amor, só tem sexoNo conoces el amor, tan solo tienes sexo
Foi fascinante, cara de anjo, escondendo chifresFue fascinante, cara de ángel, ocultando cuernos
Te garanto que não me engana de novo com issoTe aseguro que otra vez no me engañas con eso
Não vou cair na sua armadilha outra vezNo me vuelves a tener en tu trampa otra vez
Te juro, mulher (e De La Ghetto)Te juro, mujer (y De La Ghetto)
Você é mulher de um, de dois, e de trêsEres mujer de uno, de dos, y de tres
Mas tá tudo certo, um dia você vai perderPero to' 'tá bien, algún día te toca perder
E reconhecer que te quis com a almaY reconocer que te quise con el alma
Quando estiver apaixonada, babyCuando estés enamorada, baby
Você é mulher de um, de dois, e de trêsEres mujer de uno, de dos, y de tres
Mas tá tudo certo, um dia você vai perderPero to' 'tá bien, algún día te toca perder
E reconhecer que te quis com a almaY reconocer que te quise con el alma
Quando estiver apaixonada, babyCuando estés enamorada, baby
Terça de galeriaMartes de galería
Nunca pensei que naquela noite você mudaria minha vidaJamás pensé que esa noche me cambiaras la vida
Senti seu corpo pegando fogoSentí tu cuerpo que ardía
Te fiz minha, te juro que pensei que era minhaMe hiciste tuyo, te juro que pensé que eras mía
Terça de galeriaMartes de galería
Como escurece e o Sol nasce, chega outro diaComo oscurece y sale el Sol, llega otro día
Assim se foi da minha vida, Deus sabe a quanto' (oh)Así se fue de mi vida, Dios sabe a cuanto' (oh)
Ela quebrou meu coração em doisShe broke my heart in two
Faz falta, seu amor, sua atitudeMe haces falta, tu amor, tu actitud
E ninguém me faz como vocêY nadie me lo hace como tú
Oh, por favor, meu bem, aparece (diga, diga)Oh, please, babygirl, come through (dile, dile)
Eu conheci essa garota de ruaYo conocí esta chica callejera
E só com sua aparência ela engana qualquer umY solo con su apariencia ella engaña a cualquiera
Tinha apenas 18 essa meninaApenas 18 tenía esta nena
Já era maior de idade, como eu sinto falta daquela mina (ey)Ya era mayor de edad, como yo extraño a esa jeva (ey)
Com seu olhar me enganou, mas com o coraçãoCon su mirada me engaño, pero con el corazón–
De mim se aproveitou, o que foi que aconteceu?De mí se aprovechó, ¿qué fue lo que pasó?
Aquela terça de galeria, te juro que foi minha (ah)Ese martes de galería, te lo juro que fue mía (ah)
Se você soubesse como eu me sentia por vocêSi tú supieras cómo me sentía por ti
Me lembro daquela noite quando te conheciMe acuerdo aquella noche cuando te conocí
No seu ouvido coisas lindas você me diziaEn el oído cosas lindas me decías tú a mí
Com seu cabelo tão macio e seu corpãoWith your hair so soft and your big booty
Garota, me diga, por favorGirl, tell me, please
Você é mulher de um, de dois, e de trêsEres mujer de uno, de dos, y de tres
Mas tá tudo certo, um dia você vai perder (oh)Pero to' 'tá bien, algún día te toca perder (oh)
E reconhecer que te quis com a almaY reconocer que te quise con el alma
Quando estiver apaixonada, babyCuando estés enamorada, baby
Você é mulher de um, de dois, e de trêsEres mujer de uno, de dos, y de tres
Mas tá tudo certo, um dia você vai perderPero to' 'tá bien, algún día te toca perder
E reconhecer que te quis com a almaY reconocer que te quise con el alma
Quando estiver apaixonada, babyCuando estés enamorada, baby
Terça de galeriaMartes de galería
Nunca pensei que naquela noite você mudaria minha vida (Estilo Roockie)Jamás pensé que esa noche me cambiaras la vida (Roockie style)
Senti seu corpo pegando fogoSentí tu cuerpo que ardía
Te fiz minha, te juro que pensei que era minha (buh, buh, buh)Me hiciste tuyo, te juro, que pensé que eras mía (buh, buh, buh)
Terça de galeriaMartes de galería
Como escurece e o Sol nasce, chega outro diaComo oscurece y sale el Sol, llega otro día
Assim se foi da minha vida, Deus sabe a quanto' (oh)Así se fue de mi vida, Dios sabe a cuanto' (oh)
Você me disse adeus (disse adeus)Me dijiste adiós (dijiste adiós)
Você me disse adeus (meu amor, oh)Me dijiste adiós (mi amor, oh)
PapiPapi
Baby RecordsBaby Records
Isso é outra Masacre Musical, pra'Esto es otra Masacre Musical, pa'
De Porto Rico (com El Roockie), pra PanamáDesde Puerto Rico (con El Roockie), pa' Panamá
O Predikador, papiEl Predikador, papi
The Preacher (Predi')The Preacher (Predi')
Baby RecordsBaby Records
Masacre MusicalMasacre Musical
De La GhettoDe La Ghetto
Whine-up, Roockie e De La Ghetto (senhoras e senhores)Whine-up, Roockie y De La Ghetto (ladies and gentlemen)
De La Ghetto (estilo Ragga)De La Ghetto (Ragga movement style)
De La Ghetto (Masacre Musical, em breve)De La Ghetto (Masacre Musical, coming soon)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De La Ghetto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: