Asi Es Mi Vida

Assim É Minha Vida

Asi Es Mi Vida

[SYKO][SYKO]
Cof, cof, cofCoff, coff, coff
Mando!Mando!
Antes eu acordava às 5, às 6Antes me levantaba a las 5, a las 6
Agora eu acordo às 7Ya me levanto a las 7
Isso começou como uma brincadeiraEsto empezo con un bacilon
E agora é meu trampoY ahora es mi empleo
Antes de escovar os dentesAntes de lavarme la boca
Tô com um lápis na mãoTengo un lapiz en la mano
Meu maior desejo é não dar um corteMi mayor deseo es no dar un tajo
Isso se tornou minha vidaEsto se ha convertido en mi vida
Na minha vidaEn mi vida

[DE LA GHETTO][DE LA GHETTO]
Assim é minha vidaAsi es mi vida
Assim é minha vida todo diaAsi es mi vida to' los dias
E tentando sobreviver trampando na esquinaY tratar de sobrevivir joseando en la esquina
Assim é minha vida (Assim é minha vida!)Asi es mi vida (Asi es mi vida!)
E não me importa o que falamY no me importa lo que digan
Os que têm inveja, os que rezam todo dia pela minha quedaLos que envidian, los que rezen to' los dias mi caida
Assim é minha vida, assim é minha vida, papaiAsi es mi vida, asi es mi vida papa
Assim é minha vida (Assim é minha vida), assim é minha vida, mamãeAsi es mi vida (Asi es mi vida), asi es mi vida mama
Assim é minha vida (Assim é minha vida)Asi es mi vida (Asi es mi vida)
Assim é minha vida (Assim é minha vida)Asi es mi vida (Asi es mi vida)
Assim é minha vida (Assim é minha vida), oh...!Asi es mi vida (Asi es mi vida), oh...!
É meu remix do caralho!It's my fucking remix!

[SYKO][SYKO]
Essa é minha vida, assim é minha vida, papai (Haha)Esta es mi vida, asi es mi vida papa (Jaja)
Essa é minha vida, digam o que quiseremEsta es mi vida, digan lo que digan
Melhor cuidem da vida de vocês, que eu cuido da minha (Tamo pronto!)Mejor vele por su vida, que yo velo por la mia (Tamos ready!)
Sou assim, parem de ficar de olho em mimSoy asi, deje de estar pendiente a mi
Essa é minha vida, assim é minha vida, papaiEsta es mi vida, asi es mi vida papa
Essa é minha vida, digam o que quiseremEsta es mi vida, digan lo que digan
Melhor cuidem da vida de vocês, que eu cuido da minhaMejor vele por su vida, que yo velo por la mia
Sou assim, parem de ficar de olho em mim (Guelo Star, ok?)Soy asi, deje de estar pendiente a mi (Guelo Star, okey?)

[GUELO STAR][GUELO STAR]
Minha vida é baseada na rua, sou escritor e artistaMi vida se basa de calle, escritor y de ser artista
De ser líder, de ser traído, de fazer tintaDe ser lider, de ser traicionado, de hacer tinta
De ser ídolo aclamado que chama atençãoDe ser aclamado idolo que parte vista
E ser protegido pelo crime da minha ilhaY ser protejido por el maleanteo de mi isla
Se trata de mudar as regras do monótonoSe trata de cambiar la regla del monotonista
E salvar o gênero de um monte de lixoY salvar al genero de un reguero de ristra
De ratos, baratas, porcarias de artistasDe ratones, cucarachas, porquerias de artistas
Que estragam minha música com a mesma ladainhaQue dañan mi musica hociqueando la misma
Choradeira, gritaria, use mamadeiraLloraera, roncaera, use biberon
Não seja idiota, viva sua vida e se daneNo sea moron, viva su vida y tire cabron
O público decide se curte ou não (O Príncipe Cosculluela)El publico decide si le mete o no (El Principe Cosculluela)
Aprovaram minha letra, metralhei e destruí a equaçãoAprobaron mi letra, metra y destrose la ecuacion

[COSCULLUELA][COSCULLUELA]
Mueka, acabou o cadernoMueka se acabo el cuaderno
Vou escrever, eu nunca durmoYo voy a escribir, yo nunca duermo
Uns me chamam de Drácula e outros dizem que tô doenteUnos me dicen Dracula y otros dicen que estoy enfermo
Vejo o sol nascer e a lua se esconder, vice-versaVeo el sol que sale y la luna se esconde viceversa
Pego o lápis e depois que começo não tenho voltaSaco el lapiz y despues que empiezo no tengo riversa
É minha vida!, pra que eu vou mudar agora?It's my life!, pa' que voy a cambiar a estas alturas
Se eu tenho mil mulheres, já vivi mil aventurasSi yo tengo mil mujeres, me he tirao mil aventuras
Se eu amo, se eu mudar tudo se desestabilizaSi me encanta, si yo cambio todo se me desnivela
Se sou eu (Gênio!, vai gordo, mete a mão)Si soy yo (Genio!, dale gordo metele)
O motherfucking Príncipe CosculluelaEl motherfucking Principe Cosculluela

[GENIO][GENIO]
Me chamam de Gênio e aceitem que eu mereço um prêmioMe dicen Genio y acepten que me merezco un premio
Por tirar minha própria música do emiferioPor sacar mi propia musica fuera del emiferio
Uns me olham sério, outros como um mistérioUnos me miran serio, otros como un misterio
Porque minha vida é diferente da delesPor que mi vida es diferente a la de ellos
Eu não tenho culpa (Nada!) de tanta gente ter invejaYo no tengo culpa (Na'!) de que me envidie tanta gente
De notar um corte e cobrar como um doidoDe notar un tajo y cobrando como un demente
De levantar quando quero e mais quando me dá vontadeDe levantarme cuando quiero y mas cuando si me da ganas
Velho, eu me ferrei pela minha famaViejo me he jodio por mi fama

[SYKO][SYKO]
Essa é minha vida, assim é minha vida, papaiEsta es mi vida, asi es mi vida papa
Essa é minha vida, digam o que quiseremEsta es mi vida, digan lo que digan
Melhor cuidem da vida de vocês, que eu cuido da minhaMejor vele por su vida, que yo velo por la mia
Sou assim, parem de ficar de olho em mimSoy asi, deje de estar pendiente a mi
Essa é minha vida, assim é minha vida, papaiEsta es mi vida, asi es mi vida papa
Essa é minha vida, digam o que quiseremEsta es mi vida, digan lo que digan
Melhor cuidem da vida de vocês, que eu cuido da minhaMejor vele por su vida, que yo velo por la mia
Sou assim (O Quarto Bate, vai Yomo)Soy asi (El Cuarto Bate, dale Yomo)
Parem de ficar de olho em mimDeje de estar pendiente a mi

[YOMO][YOMO]
Eu passo todos os dias fingindo ser artistaMe la paso to' los dias jugando a ser artista
Escrevendo música, ouvindo batidasEscribiendo musica, escuchando pistas
Eu tô sempre de rolê, sempre me veem viajandoMe la paso de paseo, siempre me ven viajando
Uma cruz pendurada no pescoço, com meu yo-yo sempre andandoUna cruz guinda en el cuello, con mi yo-yo siempre ando
Três razões pra me foder (Haha), pra continuar vivendo (Vivendo!)Tres razones pa' joder (Jajaja), pa' seguir viviendo (Viendo!)
Fazendo o que quero, caralho, continuam indo (Indo!)Como lo que quiero, puñetas se siguen llendo (Llendo!)
Amando, cantando, confiando, pouco a pouco morrendoAmando, cantando, confiando, poco a poco muriendo
Por dentro eu canto, mas por fora tô rindo (Haha)Por dentro yo canto pero por fuera riendo (Jajaja)
Solitário, só Yomo, caindo pra me levantar (Levantar)Solomento, solo Yomo, cayendo pa' levantarme (Tarme)
Focado no que é meu (Meu), eu gosto de me jogarEnvuelto pa' lo mio (Mio), a mi me gusta azotarme
Com minha vida, só minha até a tumba friaCon mi vida, solo mia hasta la tumba fria
E se eu voltasse a nascer, eu voltaria e viveria (Baby Johnny, mete a mão Johnny!)Y si volviera a nacer yo volveria y viviria (Baby Johnny, metele Johnny!)

[BABY JOHNNY][BABY JOHNNY]
Eu sou Baby Johnny (Aham), e meu sobrenome não te importaYo soy Baby Johnny (Aja), y mi apellido a usted no le importa
Essa é minha vida (Se!) e sei que dois ou três não me suportam (Tu sabe)Estas es mi vida (Se!) y se que dos o tres no me soporta (Tu sabes)
Mas continuo fazendo música e ganhando muita grana (Haha)Pero sigo haciendo musica y ganando mucha torta (Jajaja)
Minha vida, tenho de tudo e a sua tá curtaMi vida, tengo de todo y la tuya se hace corta
Muitos invejosos, de olho nas minhas coisas, que interessanteMuchos envidiosos, pendientes a mis cosas, que interesante
Diz aí!, eu tô no rádio e em revistas importantesDime!, yo estoy en la radio y en revistas importantes
Sempre tem um problema, porque tem um que se intrometeSiempre hay un problema, por que hay uno que se interpone
Mas continuo sendo o ritmo (De La Geezy!)Pero sigo siendo el ritmo (De La Geezy!)
E não tô nem aíY me tienen sin cojones

[DE LA GHETTO][DE LA GHETTO]
Assim é minha vida (Oh!) cheia de dores e risadas (Yeah!)Asi es mi vida (Oh!) lleno de dolores y de risas (Yeah!)
Lidando com as consequências que surgem na sua vida (Como?)Bregar con las consecuencias que surgen en tu vida (Como?)
Cuidar do que é seu antes que outros te tirem (Que?)Velar por lo tuyo antes que otros te lo quitan (Que?)
Quando ouvirem a rápida, vamos ver quem tem coragem (Po-Po-Po-Po-Po!)Cuando escuchen la rapida, vamo' a ver quien tiene cria (Po-Po-Po-Po-Po!)

É que a rua tá quente... (É assim mesmo)Es que la calle esta caliente... (Eso es asi)
Ninguém te dá a cara a tapa... (Ninguém)Nadie te tira de frente... (Nadie)
Buscando raiva pra te pegarBuscando ira pa' meterte
Sempre tem um lambão que no final se presta...Siempre hay un lambon que al final que se preste...
(Agora é minha vez, O Terror!)(Ahora me toca a mi, El Terror!)

[SYKO][SYKO]
Assim é minha vida passiva, mas muito divertidaAsi es mi vida pasiva pero muy entretenida
Escupindo letras no estúdio até Deus decidirEscupiendo letras en la cabina hasta que Dios decida
Me tirar da música e me livrar desse vício de mulheresQuitarme la musica y quitarme este vicio de mujeres
Que tá me matando, o que você quer que eu diga?Que me tiene matandolo a to', que quieres que te diga?
Sou amante do perigo, a música é minha drogaSoy amante al peligro, la musica es mi droga
Me formei com todas F, não sei o que é um diplomaMe gradue con todas F, nose lo que es un diploma
Pensei que perdi tempo, mas o tempo me premiouPense que perdi el tiempo, pero el tiempo me premio
Agora isso se ferrou, graças a DeusAhora esto se jodio, gracias a Dios
Por me dar o que tenho e me dar mais do que mereçoPor darme lo que tengo y darme mas de lo que me merezco
Sou um fiel crente da Fé, embora não pareçaSoy un fiel creyente de la Fe aunque no lo parezo
E parece que o ouvinte já tá percebendoY tal parece que el radioyente ya estan notando
Que eles mandam bem, mas com Syko tão mamandoQue le meten bien pero con Syko estan mamando

Haha!Ja!jajaja
Estão mamando (Mamando!)Estan mamando (Mamando!)
Você sabeTu lo sabes
Olha, quem fala é o fundador dessa parada (Haha)Oye te habla el fundador de esta pendeja (Jajaja)
Quem diria que uma canção que começou (É assim mesmo)Quien diria que una cancion que empezo (Eso es asi)
Sem que ninguém confiasse nela (Olha!)Sin que nadie confiara en ella (Oye!)
Agora é um Hino (Olha!)Ahora mismo es un Himno (Oye!)
E continua correndo (Entendeu?)Y sigue corriendo (Me entiende)
E continuam saindo novas versões (É meu remix do caralho!)Y siguen saliendo versiones nuevas (It's my fucking remix!)
E... apresento os melhoresY... les presento a los mejores
Cosculluela!Cosculluela!
Genio Pa'!Genio Pa'!
Guelo Star!Guelo Star!
Baby Johnny!Baby Johnny!
Yomo Pa'!Yomo Pa'!
O Chefe do Bloco, daddy!El Jefe Del Bloque daddy!
HahaJajaja
E O Terror!Y el Terror!
Syko! (Nada!)Syko! (Na'!)
Na área musicalEn el area musical
Os importadosLos importados
Vocês foram vítimas (Lelo!) de outra (Drama!)Ustedes han sido victimas (Lelo!) de otra (Drama!)
Massacre (Yazy!) MusicalMassacre (Yazy!) Musical
Apelidados como... Os HitmensApodados como... Los Hitmens
Entendeu!?Me entiende!?
E dedicado (Vista!)Y dedicado (Vista!)
A todos os fantoches do Planeta Terra (Linda como sempre)A to' los titeretes del Planeta Tierra (Hermosa como siempre)
De parte da DNB RecordsDe parte de DNB Records
O High ClassEl High Class
Mando Cash!Mando Cash!
Papai!Papi!
Nós somos a irmandadeNosotros somos la enmandad
Os do controle musicalLos del control musical
Os Sikarios 1 e meio Coming SoonLos Sikarios 1 y medio Coming Soon
20/08, vai ser que não vendam20/08, va ser que no vendan
HahaJaja