De La Calle

Do Bairro

De La Calle

Se você soubesse que meu amor do bairro é realSi tu supieras que mi amor de la calle es real
E não tem volta, se…Y no hay vuelta a atrás, si…
Uma mulher diferente, me protege e não teme a morteUna mujer diferente, me protege y no le teme a la muerte

É uma garota especial, garota do bairroEs una chica especial, chica de la calle
Como ela gosta de metalComo le gusta los metales
Na esquina todo dia eu a encontroEn la esquina to' los dias yo la encuentro
Trabalhando por aqui e me cuidando dos…Joseando por aquí y me vela de los…

É assim que eu a quero… assim que eu gostoAsí la quiero… así me gusta a mí
Me diz o que fazer se eu não te tenhoDime que hacer si yo no te tengo
É que não consigo ficar sem vocêEs que no puedo estar sin ti

Seu amor é como… uh, uh, uhTu amor es como… uh, uh, uh
Especial… naturalEspecial… natural
Você é como… uh, uh, uhTu eres como… uh, uh, uh
Especial, naturalEspecial, natural
Você é uma em um milhão, mamãeEres una en un millón mamá

Quando se trata do bairroCuando se trata de la calle
Mano, ela não brincaMan, she don't play
Uma alcapona fumando um baseadoUna alcapona puffing on a haze
Ela cuida das minhas costas, meu anjo da guardaElla me cuida la espalda, mi angel de la guarda
Sempre me diz pra ter cuidado com as más manhãsSiempre me dice que me cuide de las malas mañanas
Ela não dorme se eu não chego, mmm preocupadaElla no duerme si no llego, mmm preocupada
Ela está comigo nas boas e nas másElla está conmigo en las buenas y en las malas
Mesmo que seja o _____, eu a amo do jeito que forAunque sea el _____ la amo como quiera
Enquanto eu estiver vivo, eu dou o que ela quiserMientras yo esté vivo, yo le doy lo que ella quiera

E parem com essa perseguiçãoY dejen ya la perse
Se comigo você não quer se verSi conmigo usted no quiere verse
Eu ando com meu gato e todos têm que se esconderYo ando con mi gato y todos tienen que esconderse
Ele me diz, magra…El me dice flaca…
Eu gosto quando você se veste de forma ousada e tira da gavetaMe gusta cuando tu te pones sata y de la gaveta las sacas

Se houver problemas, eles têm que nos evitarSi hay problemas tiene tienen que evadirnos
Não vamos esquivar, nós estamos prontosNo vamos a esquivarlos nosotros andamos listos
Por isso eu gosto desse amor realPor eso me gusta este amor real
Esse amor que é do bairro, diga pro papai..Este amor que es de la calle, dile de la papá..

O jeito que você cheira, garota, é tão sexyThe way you smell girl is so sexy
O jeito que você olha pra mim, baby, você me deixa loucoThe way you look at me baby girl you drive me crazy
Mmmm, eu não sou o mesmoMmmm, i ain't the same
Se você não está… eu não sou o mesmoSi no estas… i ain't the same
O jeito que você cheira, garota, é tão sexyThe way you smell girl is so sexy
O jeito que você olha pra mim, baby, você me deixa loucoThe way you look at me baby girl you drive me crazy
Mmmm, eu não sou o mesmoMmmm, i ain't the same
E se você não está… eu não sou o mesmoY si no estas… i ain't the same

Baby, o amor que eu sinto por você é real do bairroBaby, el amor que yo siento por ti es real de la calle
Não vou falar dos detalhesNo voy a hablar de los detalles
Pois, você me leva, eu te levo e você sabePues, tu me llevas, yo te llevo y tu lo sabes

Baby, o amor que eu sinto por você é real, é originalBaby, el amor que yo siento por ti es real, es original
E eu sou uma em um milhão, só isso, papai…Y yo soy una en un millon na' mas, papá…

Ela gosta que sou do bairro, que cuido do que é feioLe gusta que soy calle, que lo cuido de lo feo
E que com ele não brinco com fogo, fogoY que con el no amarro fuego, fuego
Ele sabe,He knows,
Fumando um baseado, ele é meu alcapãoPuffing on a haze, el es mi alcapón

Tentam se gabar e não tem nadaTratan de roncarle y babilla no hay
Os caras tentam porque eu voo, sim, eu vooNiggas try coz i fly, yes i fly
Como você não háComo tú ya no hay

Seu amor é como… uh, uh, uhTu amor es como… uh, uh, uh
Especial… naturalEspecial… natural
Você é como… uh, uh, uhTu eres como… uh, uh, uh
Especial, naturalEspecial, natural
Você é uma em um milhão, mamãeEres una en un millón mamá

Seu amor é como você…Tu amor es como tu…
Amor é como você…Amor es como tu…
Amor é como você…Amor es como tu…
Amor é como você…Amor es como tu…

Eu sou sua rainha e você é meu rei por leiYo soy tu reina y tu eres mi rey por ley
Você é minha rainha e eu sou seu rei por leiTu eres mi reina y yo soy tu rey por ley
Oh, sim, eu sou sua rainha e você é meu rei por leiOh, si yo soy tu reina y tu eres mi rey por ley
Você é minha rainha e eu sou seu rei por lei… lei, lei, leiTu eres mi reina y yo soy tu rey por ley… ley, ley, ley

Seu amor é como… uh, uh, uhTu amor es como… uh, uh, uh
Especial… naturalEspecial… natural
Você é como… uh, uh, uhTu eres como… uh, uh, uh
Especial, naturalEspecial, natural
Você é uma em um milhão, mamãeEres una en un millón mamá

Blass, kayza, o chefe, com a chefe do blocoBlass, kayza, el jefe, con la jefa del bloque
Você sabe o que quero dizer? ou melhor, a rainha do reggaetonYou what i mean? o mejor dicho la reina del reggaeton
Com o rei do r&b em espanhol.. bem-vindo ao futuroCon el rey del r&b en español.. bienvenido al futuro
Meu movimento…Mi movimiento…
Do gueto.. do guetoDe la ghetto.. de la ghetto