Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 313

Sigue Ahí

De La Ghetto

Letra

Continua Aí

Sigue Ahí

IntroIntro
É!Yeah!
Você sabe como é!You know what it is!
Seu boy Memphis Bleek!Your boy memphis bleek!
Roc-a-fella!Roc-a-fella!
Zion!Zion!
(zion, baby!)(zion, baby!)
De la Ghetto!De la ghetto!
(de la ghetto!)(de la ghetto!)
Os sucessos do clube!Club bangers!
(é!)(yeah!)

[refrão: (1) zion e (2) de la ghetto][hook: (1) zion y (2) de la ghetto]

(1) ei de la(1) ay de la
Essa mulherEsa mujer
Como brilha, tem vidaComo brilla, tiene vida
Não sei se você...Yo no se si tu...
Mas euPero yo
Sei que-eh...Se que-eh...
Se eu pegar, não vou dar moleSi la pillo no le voy a dar break

(2) na real(2) en realidad
Não sei se vocêYo no se si tu
Mas me deixa doido com essa atitudePero me enloquece de su actitud
Sei que-eh...Se que-eh...
Essa mina não vou dar moleA esa nena no le voy a dar break

[pontes: zion e de la ghetto][bridge: zion y de la ghetto]
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
(segura, ma'!)(aguanta ma'!)
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
(você quer, ma'!)(tu quiere ma'!)
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
(segura, ma'!)(aguanta ma'!)
(ohhh...)(ohhh...)

Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
(segura, ma'!)(aguanta ma'!)
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
(você quer, ma'!)(tu quiere ma'!)
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
Segura, ma'Aguanta ma'
(e por trás!)(y por detras!)
(ohhh...)(ohhh...)
Fica pronta, vamos lá!Ponte ready, vamo alla!

[de la ghetto][de la ghetto]
Me diz o que você quer, ma'Dime lo que tu quiere ma'
Olha, posso buscar pra vocêMira, te lo puedo buscar
Vamos pra esquina escuraVamonos pa' la esquina oscuro
Pra dançar essa saiaPara guayarte esa falda
Não se envergonheNo te vayas a rochar
Vem comigo e sua amigaSigueme ven con tu amiga
Vamos pra esquina escuraVamonos pa' la esquina oscuro
Pra dançar essa saia...Para guayarte esa falda...

[refrão][chorus]
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(dançando pra mim...)(guayandome a mi...)
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(dançando assim...)(bailandome asi...)
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(dançando pra mim...)(guayando pa' mi...)
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(ohh, ohh...)(ohh, ohh...)

Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(dançando pra mim...)(guayandome a mi...)
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(dançando assim...)(bailandome asi...)
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(dançando pra mim...)(guayando pa' mi...)
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(ohh, ohh...)(ohh, ohh...)

[repete refrão][repeat hook]

[memphis bleek][memphis bleek]
É!Yeah!
Você sabe que eu chego no lugarYou know i enter the spot
Representando a roc (ohh!)Reppin the roc (ohh!)
Mudança grande, só trazendo pro clube (ohh!)Big change, only packin for the club (ohh!)
Eu entendo, mami (ohh!)I get it mami (ohh!)
Você sabe que você tem (ohh!)You know you got it (ohh!)
A forma como você se move (ohh!)The way you move it (ohh!)
Me faz querer...(explodir!)You make me wanna...(blow!)
Parar!Stop!

MeninaBaby girl
Eu te pego rapidinho, precisoI get'chu right quick, i need to
Te mostrar esse jeito, te deixar à vontade pra ter uma préviaShow you this way, ease you for now to get a preview
Todo mundo tá na delesEverybody's low
Com as costas na paredeGot they back on the wall
Eu tô no meio fazendo meu twist no chãoI'm in the middle doing my twist on the floor
Menina, balançaBaby girl, shake it
Dinheiro, eu vou fazerMoney, i'ma make it
Os homens no clube tão tão loucosThe men in the club so wild
Eu ainda vou pegarI'ma still take it
Representando com Zion e De La Ghetto, garotaReppin with zion and de la ghetto, girl
Então quando eu estiver pra baixoSo when i'm down
Preciso que você digaNeed you tellin
"vem conferir, garota." uh!"come and check it girl." uh!

Eu tô solteiroYo estoy soltero
Você tá solteiraTu estas soltera
A noite é longaLa noche es larga
A festa espera, mai'La fiesta espera, mai'
Eu tô solteiroYo estoy soltero
Você tá solteiraTu estas soltera
A noite é longaLa noche es larga
A festa esperaLa fiesta espera

Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(ma' ma' mami...)(ma' ma' mami...)
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(dançando assim...)(yakeame asi...)
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
(mova assim...)(muevelo asi...)
É...Yeah...

Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
Mova, ma'Move it ma'
Tô aquiBeing here
Tô aquiBeing here
Mova, ma'Move it ma'
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi
Faz isso, ma'Do it ma'
Tô aquiBeing here
Tô aquiBeing here
Mova, ma'Move it ma'

[refrão][hook]

Ei de la...Ay de la...

Eazy, Mekka!Eazy, mekka!
Na batida!On the beat!
Hector "el father"Hector "el father"
Você sabe como é!You know what it is!
B Jay!B jay!
P.R.!P.r.!
Nós somos roc!We roc!

Zion, baby!Zion, baby!
De la Ghetto!De la ghetto!
Mekka!Mekka!
Arrebenta na balada!Rompe discoteka!
Pai!Father!
Vai pra cima, companhia!Va pa' arriba la compañia!
Baby Recordz!Baby recordz!
Gold Star - a família!Gold star-la familia!
Muita grana, muito vaciloMucha torta, mucho vacilon
Viajando pelo mundo todo!Viajando al mundo entero!
É!Yeah!

Eu sei que--eh...Yo se que--eh...
Continua aíSigue ahi
Continua aíSigue ahi

Eu sei que--eh...Yo se que--eh...
Continua aíSigue ahi
Continua aí.Sigue ahi.

Composição: De la Ghetto / M. Thurston Cox. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De La Ghetto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção