Anguilita

Anguilita

Anguilita

Eu trouxe essa solidão que é não estar sozinhoMe traje esta soledad que es la de no estar solo
Aquele que é convidado sozinho para sentar à minha mesaLa que se invita sola a sentar en mi mesa
Aquele que sente a cabeça, aquele que dói nos ossosLa que sienta cabeza, la que duele en los huesos
Aquele que nunca me beija mas me enche de beijosLa que nunca me besa pero me llena de besos
Este apenas nove horas de casaEste aca nomás a nueve horas de casa
Isso sempre acontece comigo por querer ir sem freiosQue siempre se me pasa por querer ir sin frenos
Este mais sem um menos, este buquê de espinhosEste más sin un menos, este ramo de espinas
Isso nem chega ao canto?¿Que no llega ni siquiera a la esquina?

Eu amei sua cidade e sua boca estreladaMe encantó tu pueblo y tu boca estrellada
Seu sorriso iluminado e seus braços abertosTu sonrisa iluminada y tus brazos abiertos
Seu sonho acordado e sua erva lavadaTu sueño despierto y tu yerba lavada
E te vejo mais que tudoY verte más que nada

Me dê um pouco mais de mateConvídame un matecito más
Depois vamos ver o céuDespués nos vamos a ver el cielo
E se eu me animar, vou te dizer o quantoY si me animo te cuento cuánto
Quanto voce gosta de mimCuánto me gustás