Tradução gerada automaticamente

Nena Buena (part. Chanell)
De La Rose
Menina Boa (part. Chanell)
Nena Buena (part. Chanell)
Quando ela fica na vibe, ela vem pra mim e fica loucaCuando le da la nota, le da pa' mí y se vuelve loca
De costas me olhando, uau, você se jogaDe espalda mirándome, wow, te botas
Menina boa que em casa é tímidaNena buena que en la casa la hacen tímida
Mas quando tá na minha, já é outraPero cuando está en la mía ya ella es otra
Ah-ah-mm-uhAh-ah-mm-uh
Você falando e eu olhando sua boquinhaTú hablando y yo mirando tu boquita
Come e não vou deixar nada pra agoraSe come y no vo'a dejar na' pa' ahorita
Quando você levantar, baby, avisa masCuando te levante', baby, avisa pero
Não vai embora sem que você suba em mimNo vayas a irte sin que te me trepe' encima
E de novo me puleY de nuevo me brinques
Não vai embora, por favor, fica aqui sempreNo te me vaya', porfa quédate aquí siempre
Eu sou seu garoto, mãe, me escondo no seu ventreYo soy tu nene, ma, te me escondo en el vientre
Como esse phillie quente eu vou te darComo este phillie fuego vo'a darte
Pega o volante, vem me guiando pelas suas partesCoge el manubrio, ve guíame por tus parte'
Não vai embora, por favor, fica aqui sempreNo te me vaya', porfa quédate aquí siempre
Me avisa pra eu dar quando você levantarAvísame pa' darle cuando te levante'
E não sei por que você me temY no sé qué por qué lo que tú me tienes
Desde o primeiro dia meu coração disparou de repenteDesde el día uno me latió de repente
Os phillies queimamos, a vibe sobeLos phillie' quemamo', la bellquera asciende'
Um "te amo" vai escapar quando você entrar em mimSe te escapará un te amo cuando en mí tú entres
Fumamos pra nos elevarFumamo' pa' elevarno'
O que há entre nósLo que hay entre tú y yo
Toma uma pausa, nunca paroToma una pausa, nunca paro
Nas nuvens, o que rolou, me deixa flutuandoEn una nube, lo que capeó, me tiene' flotando
Com esses truques meus olhos acabam virandoCon eso' truco' mis ojos terminan virando
Vejo, vejo, o que você vê?Veo, veo, ¿qué ves?
Me diz se você tá me imaginandoDime si estás imaginándome
Bebê, eu pulando em vocêBebé, yo brincándote
Na Benz estou à sua mercêEn la Benz estoy a tu merced
Vejo, vejo, o que você vê?Veo, veo, ¿qué ves?
Me diz se você tá me imaginandoDime si estás imaginándome
Bebê, eu pulando em vocêBebé, yo brincándote
Na Benz estou à sua mercêEn la Benz estoy a tu merced
E que não vou embora sem que você me toque ou de novo eu te puleY que no vo'a irme sin que tú me toque' o de nuevo yo te brinque
Não se afaste, por favor, fica aqui sempreNo te me quites, porfa quédate aquí siempre
Eu sou sua menina, e estamos em outro climaYo soy tu nena, y andamo' en otro ambiente
Como esse phillie quente eu vou te darComo este phillie fuego vo'a darte
Sem roteiro, te guio pelas minhas partesSin un guión, te voy guiando por mis parte'
Não vai embora, por favor, fica aqui sempreNo te me vaya', porfa quédate aquí siempre
Me avisa pra eu dar quando você levantarAvísame pa' darle cuando te levante'
Yeah, ahYeah, ah
Se transar gostoso fosse uma arteSi chingar rico fuera un arte
Falando claro, você merece prêmioHablando claro hay que premiarte
Me avisa de novo pra eu dar quando você levantarAvísame otra vez pa' darle cuando te levantes
Que vai devagar, que tá grandeQue le dé' suave, que está grande
Mas não desiste, trouxe uma l sem sementePero no se quita, quita le traje una l sin pepita'
Ela quer agora e também jáElla quiere ahora y también ahorita, ah-ah
Ela mesma pede pra gravar, lei da vida, tudo tinha que acontecerElla misma pide grabarse, ley de vida to' tenía que darse
Ah, como o blunt me acendeAh, como el blunt me enciende'
No seu salão, sempre presente, eh, ahEn tu salón, siempre presente, eh, ah
Com seu gemido vou fazer um sampleCon tu gemir vo'a hacer un sample
Dentro e depois o plano bAdentro y despué' al plan b
Já não tá pra fraldasYa no está pa' pampers
Fumamos do potenteFumamo' de la potente
E pra diversão vou te dar uma mordidaY pa'l mucheo vo'a meterte el diente
Eu tô aqui pra te dar, baby, não tô em genteYo estoy en darte, baby, no estoy en gente
Que fique tudo no supostamenteQue se quede to' en supuestamente
Quando ela fica na vibe, ela vem pra mim e fica loucaCuando le da la nota, le da pa' mí y se vuelve loca
De costas me olhando, uau, você se jogaDe espalda mirándome, wow, te botas
Menina boa que em casa é tímidaNena buena que en la casa la hacen tímida
Mas quando tá na minha, já é outraPero cuando está en la mía ya ella es otra
Ah-ah-mm-uhAh-ah-mm-uh
Você falando e eu olhando sua boquinhaTú hablando y yo mirando tu boquita
Come e não vou deixar nada pra agoraSe come y no vo'a dejar na' pa' ahorita
Quando você levantar, baby, avisa masCuando te levante', baby, avisa pero
Não vai embora sem que você suba em mimNo vayas a irte sin que te me trepe' encima
E de novo me puleY de nuevo me brinques
Não vai embora, por favor, fica aqui sempreNo te me vaya', porfa quédate aquí siempre
Eu sou seu garoto, mãe, me escondo no seu ventreYo soy tu nene, ma, te me escondo en el vientre
Como esse phillie quente eu vou te darComo este phillie fuego vo'a darte
Sem roteiro, te guio pelas minhas partesSin un guión, te voy guiando por mis parte'
Não vai embora, por favor, fica aqui sempreNo te me vaya', porfa quédate aquí siempre
Me avisa pra eu dar quando você levantarAvísame pa' darle cuando te levante'
YeahYeah
Chris jediChris jedi
Gaby musicGaby music
YizusYizus
Ja, a famíliaJa, la familia



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De La Rose e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: