Tradução gerada automaticamente

Breakadawn
De La Soul
Quebra da Aurora
Breakadawn
Ah um dois ah um doisAh one two ah one two
Ah um dois ah um doisAh one two ah one two
"Quebra da Aurora.. quebra da aurora..""Breakadawn.. breakadawn.."
Ah um dois ah um dois (repete 6X)Ah one two ah one two (repeat 6X)
Verso Um: PosdonusVerse One: Posdonus
Eu nasci no Boogie Down catscanI was born in the Boogie Down catscan
onde meu prédio desabou em cima dos ratos ewhere my building fell down on the rats and
as pessoas meio que super querem dar uma escapada pro pênis (pênis)people sorta super wanna trip to the penile (penile)
Enquanto eu me estabeleço nas costas da Long IsleWhile I settle off the shores of the Long Isle
Meu pai é tranquilo, não é malvado, minha mente tá clara quando eu transmitoMy father's clean not mean my mind is clear when I transmit
Eu sou o cara da família porque a calça serveI am the man ner of the family cuz the pants fit
Quero deixar a perícia provar que eu consigo consertarI want to let forensics prove, that I can mends
Groove com o fio da agulha fora do feno, quero dizerGroove wit the thread from needle outta hay, wanna say
saudações à nação dos núbiossalutations to the nation of the Nubians
Estamos prestes a te colocar de volta naquele +3 Pés+ de ensopadoWe bout to place you in that +3 Feet+ of stew again
Eu tenho a frequência pra estourar o permanente da Sra. JonesI got the frequency to shatter Mrs. Jones' perm
Eu tenho que +Hey Love+ todas as gatinhas porque elas são passageirasI gotta +Hey Love+ all the honies cause they're short term
Contando os pontos, eu sou o shottie no casacoTallyin the score I'm for the shottie in the jacket
Pro irmão, ele é um negão quando ele empacotaFor the brother he's a nigga when he packs it
Então tira sua bunda da corda, eu fiz o Muhammad flutuar uma notaSo get your butt out the sling, I stung Muhammad float a note
que significa que eu sou def, então como os autógrafos que você assina até othat means I'm def, so like the autographs you sign until the
"Quebra da Aurora.. quebra da aurora..""Breakadawn.. breakadawn.."
Ah um dois, ah um dois (repete 4X)Ah one two, ah one two (repeat 4X)
Verso Dois: Dove, PosdonusVerse Two: Dove, Posdonus
Aiyyo groove com o prefeito, perigo no faladorAiyyo groove with the mayor, hazard on the sayer
Acena com a dezoito mil', come um aindaWave the eighteen mill', eat a still
saco ou bolsa de problemas, faz o simples dobrarsack or bag of troubles, make the single double
Loop a moeda e junta o salário mínimoLoop the coin and join the minimum wage
Eu tinha um plano se eu fosse o cara, eu jogaria o JI had a plan if I was the man, I'd throw the J
Deixaria baixo e de madrugada eu ficaria sessadoLay it low and late night I get sessed
Descondicionaria meus modos, do pôr do sol cotidianoUncondition my ways, of the everyday sunset
Pesando meus dias, na única apostaWagin my days, to the one bet
Porque suas pausas terão a cenoura dos bolos, seja a minhaCause your breaks'll have the carrot of cakes, whether mine
Fora de linha, eu entro na manhã cedoOut of line, I breeze into the early mornin
Freak a chamada WIC e recebo um toque no meu ombroFreak the WIC call and get a tap on my shoulder
porque os dias das pausas estão quase acabandocause the days of the breaks, be just about over
As artes do seis não vão tocar meu truqueThe arts of the six won't play my bag of tricks
Eu tenho os sete no meu bolso em algum lugarI got the sevens in my pocket somewhere
Razões para o Cheer All Temperature aquiReasons for the Cheer All Temperature here
Eu mantenho pra trás, e então estou EXPLODINDOI keep it to the rear, and then I'm EXPLODING
Eu sou o fab, eu sou o fabuloso, mas veja, diferente de ChicagoI be the fab I be the fabulous but see unlike the Chi
Eu tenho a pulga no nome "ah um dois, ah um dois"I got the flea up in the name "ah one two, ah one two"
Ninguém pode dobrar meu primo do Peter Piper como os outrosCan't no one bend my cousin from the Peter Piper like the others
se agarrando quando eu peguei a fama "ah um dois, ah um dois"latchin on to when I caught the fame "ah one two, ah one two"
Passe a tarefa de me perguntar sobre a Língua Nativa de novo, meu amigoPass the task to ask me bout the Native Tongue again my friend
Eu te digo Jungle Brothers +On the Run+ "ah um dois, ah um dois"I tell you Jungle Brothers +On the Run+ "ah one two, ah one two"
Estou apertando mãos com muitos demônios na indústriaI'm shakin hands with many devils in the industry
Acredite que a vida do Gênesis cheia de stills significa que eu sou defBelieve the Genesis life fill with stills mean that I'm def
então como os autógrafos que você assina até oso like the autographs you sign until the
"Quebra da Aurora.. quebra da aurora..""Breakadawn.. breakadawn.."
Ah um dois, ah um dois (repete 4X)Ah one two, ah one two (repeat 4X)
Verso Três: Dove, PosdonusVerse Three: Dove, Posdonus
Estamos de manhã no final, mas no final eu sou o que éWe in the mornin at the end, but in the end I be the is
porque na mistura, cara, tá tudo certocause in the mix, man, it's alright
Mamãe tem o ritmo da minha vida diáriaMomma got the rhythm to my daylife
Meu pai tem o suficiente, então é melhor sair ou navegar nas ondasMy pops gots enough so best to leave or sail the waves
para a Long onde eu coloquei a âncora na 'Villeto the Long I laid the anchor in the 'Ville
E como eu me relaciono, o mesmo lado dos meus portõesAnd how I relate, the same side of my gates
Dias de papel, bagunçam minha mente, grau zeroPaper days, mess up my mind, ground zero degrees
e o clima tá bomand the weather feels fine
Você abriu meus olhos, cara, pensei que tinha um caraYou opened my eyes man, thought I had a man
Mas como eu poderia escanear os olhos, eu não estava por pertoBut how could I eyescan, I wasn't around
Eu vi os estados e joguei as datas no longe-longeI seen the states and played the dates in the far-far
Reuni o novo, dos zoas ao redorGathered the new, from the zoas around
Cresci com Mikey Rodes e joguei os códigosGrew up with Mikey Rodes and played the codes
Às vezes eu não me movo, sem meu primo Fuzz/fuzzSometimes I don't budge, without my cous' Fuzz/fuzz
Um simples, "Como você tá?" Ah, checa com meus amigos e minha galeraA simple, "How ya do?" Ah check it from my friends and my crew
faz isso definitivamente especialmakes it definitely special
Agora não tem +Shiny Happy People+ na galera, nós jogamos duroNow there's no +Shiny Happy People+ in the crew we play the rough
Eu tenho o huff, e puff, pra derrubar a casaI got the huff, and puff, to blow the house low
Você sabe o fator sem fim enquanto eu tô por aqui, diga a um polvoYou know the neverending factor while I'm over, tell a squid
Eu conheço um irmão empreendedor, então reporte-se à ponteI know an Enterprising brother, so report to the bridge
Eu quico uma bola com minha esquerda, um polvo com minha direitaI bounce a ball with my left, a squid with my right
(Porque um polvo é só um punk) Yo, ele mereceu perder a luta(Cause a squid is just a punk) Yo he deserved to lose the fight
Eu posso vagar pelo seu sonho, viajando rio acimaI might meander 'cross your dream, travellin up the stream
Plug Wonder Wonder Por que você está sozinho esta noitePlug Wonder Wonder Why you're lonely tonight
Nós vemos as garotas gritando como se fôssemos surpreendidos pela concha vivaWe see the girls scream as if we're shocked by the live shell
Vamos juntar elas e levar de volta pro hotelLet's round em up and get em back to the hotel
motel, holiday, inn-fato!motel, holiday, inn-fact!
Eu vou te deixar saber, mais uma vez, que De La SoulI'm gonna let you know, once again, that De La Soul
com certeza vai te mostrar que vamos bater mais forte no charteris sure to show you we will hit the charter harder
do que o rapper normal "ah um dois, ah um dois"than the normal rappin fool "ah one two, ah one two"



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De La Soul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: