Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 376

I Can't Call It

De La Soul

Letra

Não Consigo Decidir

I Can't Call It

Intro:Intro:
É isso aíYeah yo
Hook:Hook:
Pra todos os meus manos do leste (não consigo decidir)To all my thrillas on the east (I can't call it)
Pra todos os meus manos do oeste (não consigo decidir) "Alô" riscadoTo all my thrillas on the west (I can't call it) "Hello" scratched
Pra todos os meus manos no meio (não consigo decidir)To all my thrillas inbetween (I can't call it)
Vocês estão testemunhando o melhor (não consigo decidir) "Alô" riscadoYou're bearing witness to the best (I can't call it) "Hello" scratched
Pos:Pos:
Agora outros caras tentaram ser profissionaisNow other kids tried to be pros
Bem, eu sou proteínaWell I'm protein
E ao vivo inserido dentro do rap e das almas viciadasAnd real live inserted inside rap and soul fiends
Tem um milhão de MC's no mundo essa noiteThere's a million MC's in the world tonight
Que não estão se jogando porque sabem que as apostas estão altasWho's not gettin' down cause they know them Stakes got High
E as apostas estão altas porque é assim que é, manoAnd them Stakes got High cause yo that's how it is man
Vou tirar o Markie do negócioI'll take the Markie up outta the Biz
Só pra colocar o nome na mancheteJust to hang up place the name onto headline
"Aparecendo ao vivo De La Soul" primeiro a brilhar"Appearing live De La Soul" first up to shine
Sou euIt be me
Enquanto eu surgia das praias de Long IsleWhile I arose from the shores from Long Isle
Enquanto meninas pequenas exibem barrigas inchadas como se fosse modaWhile little girls sport swollen stomachs like they in style
Enquanto a linha do cabelo dos caras recua porque eles se vestem de poeiraWhile their man hairline recedes cause they fashion from dust
É por isso que todos nós desejamos viver e ah, vivemos para desejarThat's why we all lust to live and ah live to lust
(Eu mando um grito pro meu mano Busta Bust)(I send a scream to my nigga Busta Bust)
Descer, descer vai ter um jogo de palavras intrincado vindo por aíDown down will be some intricate word play comin' around
Não sou gay, mas sou rápido em dizer que Mase é meu caraI'm not gay but I'm quick to say Mase is my man
Nós já tocamos de NY a Osocka, JapãoWe done rocked from NY to Osocka Japan
(De Osocka, Japão) eu volto pra NY(From Osocka Japan) I land back in NY
Então não testem os viajantes do mundo, estamos prontos pra aplicarSo don't test the world travelers we off to apply
Cachar o cheque porque sabemos do DCash the check cuase we knows the D
Paz pra todos os MC's que têm um filho e gravadoras pra alimentarPeace to all them MC's who got a child and record companies to feed
Hook:Hook:
Então pra todos os meus manos no exterior (não consigo decidir)So all my thrillas over seas (I can't call it)
Pra todos os meus manos fazendo grana (não consigo decidir) "Alô" riscadoTo all my thrillas makin' G's (I can't call it) "Hello"-scratched
Maseo:Maseo:
(Primeiro diga seu nome)(First tell 'em your name)
Apresentando o doutor Oman na sua seçãoIntroducing doctor Oman to your section
(E o que você veio fazer aqui?)(And what you come here for?)
Dizer essas rimas na sua direçãoTo say these rhymes in your direction
Veja sua seleção me faz franzir a testa, seus manos (é verdade)See your selection keep me frownin' crown you niggas (true dat)
Dividi uma garrafa com minha crew e tomando goles (quem é?)Shared a bottle with my crew and takin' swiggas (who dat?)
Não precisa dizer nomes, estamos apenas revelandoAin't no need to said no names we just revealin'
Que minha família está no topo como um tetoThat my family keeps on top like a ceiling
Negociando como um jogo, não tem enrolação ou roastDealin' like a gamble ain't no ramble or roast
(Eu ouvi você se exibindo de costa a costa)(I heard you showerin' shit from coast to coast)
Então como você chama isso quando vocês, manos, se embriagam?So how you call it when you niggas alcohol it?
Eu fico calmo no canto, aliviando o estresse como uma saunaI be calm in the corner soothing stress like a sauna
Vou (vou) levar meu tempo (meu tempo)Gonna (gonna) take my time (my time)
Pra levantar meu (Ei, Jovem Mundo)To raise my (Hey Young World)
Inspirado por Rick e Vance WrightInspired by Rick and Vance Wright
Tentando não dançar com o diabo, aprendendo só pra manter meuTrying not to boogie with the devil take my lessons just to keep my
passodance
apertadotight
Mais gordinho (gordinho) que uma cintura 55 no microfonePhatter (fatter) than a waist 55 on the mic
E se você quiser pirar, então faça o que você quiserAnd if ya wanna bug then do what cha like
E se você quiser pirar, então faça o que você quiserAnd if ya wanna bug then do what cha like
Autoexpressão faz bem pra si, beleza (x3)Self expression makes it health for self aiight (x3)
Hook:Hook:
Pra todos os meus manos no norte (não consigo decidir)To all my thrillas in the north (I can't call it)
Pra todos os meus manos no sul (não consigo decidir)To all my thrillas down south (I can't call it)
E todos os meus manos no meio (não consigo decidir)And all my thrillas inbetween (I can't call it)
Estamos prestes a sair dessa (não consigo decidir) "alô" -riscadoWe about to be the hell out (I can't call it) "hello" -scratched
"Eu realmente me diverti" -riscado"I really had a ball" -scratched

Composição: David Jolicouer / Posdnuos / Vincent Mason. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De La Soul e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção