Tradução gerada automaticamente

Bionix
De La Soul
Bionix
Bionix
-- bem-vindos à segunda parte..-- welcome to the second installment..
Vocês já conhecem meu nome, então não precisamos entrar em detalhesY'all know my name so we ain't gotta get into alla that
Vocês sabem como éY'all know the deal
Essa é a parte dois de aoi, e chamamos essa de "bionix" (bionix)This is aoi part two, and we call this one "bionix" (bionix)
E como vocês sempre sabem, vamos trazer aquele som de verdadeAnd as y'all always know, we gon' hit y'all with that de la shit
É.. é..Yeah.. yeah..
Uh (melhor) é (melhor, mais forte)Uh (better) yea (better, stronger)
É (melhor, mais forte, mais rápido)Yea (better, stronger, faster)
É..Yea..
[dave][dave]
Senhoras e senhores, estamos na batalha de novoLadies and gentlemen, we in the trench again
Tornando isso relevante, só pela diversãoMakin it relevant, just for the hell of it
Estou apresentando, jogando um pouco de energia nissoI'm introducin it, throw a little juice in it
Entrei naquela velha vibe pra vocês se acostumaremGot on that old bullshit to get you used to it
Já faz um tempo, só um tempinhoIt's been a minute now, only a minute now
Uma pequena reavaliação, espero que vocês sintam agoraA little re-evaluatin, hope you feel me now
Estou em uma nova fase, focado na nova árvoreI'm on some new me, focused on the new tree
Tentando sacudir a grana dos galhos pra eu poder ser eu mesmoTryin to shake the money off the limbs so i can do me
Eu culpo os fãs por isso, ouvi os pedidosI blame the fans for it, i heard demands for it
Fui pra Somália, eles estendem as mãos pedindoWent to somalia, they holdin out they hands for it
Fui pro morro, esses caras tentaram criar uma dança pra issoWent to the hood, these niggaz tried to trace a dance for it
Pista de dança depois que o Mase te tira da pausaDancefloor it after mase brings you out of the break
-- antes de irmos mais longe, queremos agradecer especialmente-- before we go any further we wanna send a special thanks
A todos que têm apoiado de la desde '89To all those folks out there that been supportin de la since '89
Agora isso é muito tempoNow that's a long time
No exterior, de cidade em cidade, de estado a estadoOverseas, city to city, state to state
É, vamos continuar trazendo isso ao vivo pra vocês..Yeah, we gon' keep bringin it live to you..
[pos][pos]
Diferente desses mc's underground que só fazem pra poucosUnlike these underground mc's who rock for heads
Nós incluímos o peito, os braços e as pernasWe include the throat chest arms and legs
Não preciso rimar no cypher pra mostrar que sou um viciado em rapNo need to spit in the cypher to show you i'm a lifer for rap
Eu cultivo movimentos maiores que issoI cultivate moves larger than that
E eu não jogo muito, tá ligadoAnd i don't ball too much, ya dig
Eu tenho uma corrente em casa que quer que eu volte pra láI gotta ball and chain at my crib who want my ass home
Meu coração bate no ritmo de nova yorkMy heart-beat n.y.c. metronome
Mas não consigo me adaptar aonde estouBut can't adapt to where i'm at
E mesmo que eu cante doente até ficar azul, não sou um cripAnd even though i sing it sick 'til i'm blue, i'm not a crip
Então, diferente de quem não é de gangue, não vou fazer c-walk pra parecer descoladoSo unlike non-gang members i won't c-walk to look hip
Mas se eu tivesse que entrar em uma gangue, acho que entraria no gangstarrBut if i had to join a gang i think i'd join gangstarr
Eu, guru e primo com aquelas batidas pro carroMe, guru and primo with them beats for the car
Que pulam estilo trampolim, reformulando o deen childThat bounce trampoline style, revamp the deen child
Quente e suave e eu hustle rap do mesmo jeitoHot and mild and i hustle rap the same
Aperto um pouco, devido à gordura muscular, eu ganhoCuff a little shit, due to muscle fat, i gain
Nós somos o tipo deus servindo o grunge pra fazer você amarWe them god type dishin the grunge to make you love
-- é, crianças-- yeah kids
Só um gostinho de como vamos começar as coisas em um minutoJust a little taste how we gon' get things started in a minute
Acomode-se, arrume seus fones de ouvidoSit back, get your headphones straight
Seja você estiver em uma escalade ou em um pinto, filho, aumenta esse somWhether you're ridin in a escalade or a pinto son, turn that shit up
Oh, lembre-se que aoi parte três vem logo, em um estilo de djOh remember aoi part three comin soon, on some dj shit
É - estamos prestes a fazer isso acontecer..Yeah - we about to get this shit poppin..



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De La Soul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: