Tradução gerada automaticamente

Baby Phat f/ Devin the Dude
De La Soul
Gordinha f/ Devin the Dude
Baby Phat f/ Devin the Dude
Gordinha, uhFat fat, uh
E então chegou o PosAnd along came Pos
GordinhaFat fat
[Posdnuos][Posdnuos]
É uma aposta certaIt's a sure bet
Quando olho nos seus olhos castanhos eu ficoWhen I stare into your dark browns I get
Sobrecarregado, radiante, ultrapassoOverwhelmed, overjoyed, overstep
Meus limites, nesse assunto delicadoMy bounds, on your touchy subject
Seu peso, seu corpo não é o que eu procuroYour weight, shape's not what I date
É você, meu grupo não se importa com isso (Uh-uh)It's you, my crew don't mind it thick (Uh-uh)
Toda mulher não é uma garota de vídeo (Nah)Every woman ain't a video chick (Nah)
Ou modelo de passarela, magraOr runway model, anorexic
Eu amo o que eu posso segurar e agarrarI love what I can hold and grab on
Então se você queimar, mantenha a gorduraSo if you burn it off,keep the flab on
Vamos continuar fazendo nossa colaboração (Oww)We gonna stay gettin our collab on (Oww)
Menina, vamos continuar fazendo nossa colaboração (Ooh, ooh)Girl we gonna stay gettin our collab on (Ooh, ooh)
Vamos continuar fazendo nossa colaboraçãoWe gonna stay gettin our collab on
[Refrão: Devin the Dude][Chorus: Devin the Dude]
Não se prenda ao que eles dizem, agora você sabe que o mundo é cruelDon't stuck on the things they say, now you know it's a nasty world
Tentando ficar com você de qualquer jeito porque eu sei que você é uma garota ousadaTryna get witcha anyway cuz I know your a nasty girl
Nunca vamos discriminar, então deixa eu elogiar seu tamanhoWe's never gon' discriminate so lemme compliment your size
Oooh-ooh oooh-ooh oooooohhhh..Oooh-ooh oooh-ooh oooooohhhh..
É só um pouco de gordinha, gordinha [5x]Yeah it's nothin but a litte baby, fat fat [5x]
[Posdnuos][Posdnuos]
Dizem que você tá fora de forma, mas você não tá fora de lugar (Uh-uh)Claim you outta shape, you not outta place (Uh-uh)
Você mantém tudo natural sem maquiagemYou keep it natural with no powdered face
Sem exercício, você tem o olharWithout exercise you got the eye
Me encarando, me faz perguntar por queStarin you down, make me wonder why
Vocês mulheres querem franzir a testa para aquelas figuras magrasYou women wanna frown at them stick figures
Aquelas meninas magrinhas, quando um grupo de carasOn them little ass girls, when a clique of niggaz
Chega e tenta jogar a realRun up and try to hurl game for real
Seu corpo tem apelo no dia a diaYour frame holds appeal in the everyday
Esconder não é o caminhoWorld in conceal is not the way
Pra ir, tô te dizendo que eu tinha que deixarTo go, I'm tellin you I had to let
Você saber, você precisa deixar tudo à mostraYa know, ya need to let it all hang
[Dove][Dove]
Não tenha medo de mostrar um pouco desse corpãoDon't be scared to show a little of that thang-thang
Não importa o peso, garota, é femininoNo matter how you weigh it girl it's femine
Tem um corpo que todo mundo quer conhecer (É, é)Got a body everybody wanna know (Yea yea)
Seja a dançarina privada no meu show do Luke (Vem cá, garota)Be the private dancer in my Luke show (C'mon girl)
Deixa a salada de lado, traz um cardápio pra nós duasSkip the salad girl, bring us both a menu
Come a caixa inteira de chocolates que eu te mando (Heh)Eat the whole box of chocolates I send you (Heh)
Vê, garota, você é mais do que uma maçã nos meus olhos,See girl, ya more than just apple in my eye,
Confesso que quero entrar nas suas coxasConfess I wanna get up in ya thighs
Desce, o resto vai te contar tudo que...Downs, the rest'll tell you all the things..
[Refrão: Devin the Dude][Chorus: Devin the Dude]
[Dove][Dove]
Eu amo quando vocês usam roupas justas (Justas)I love it when y'all broads wear it skintight (Skintight)
Faz as calcinhas grandes parecerem pequenas (Heh)Make the big panties look like little panties (Heh)
Tentando perder essa parte de baixo, garota, você tá certaTryin to lose that bottom girl you been right
Eu vi quem faz seus biscoitos, eu deveria ir agradecer sua avó (Uh-huh)I saw who make ya cookies I should go and thank ya granny (Uh-huh)
Não se importe em contar suas caloriasDon't mind you being conscious of ya calories
Se você tá ganhando grana, você vai ter saláriosIf gettin paper stack man you'd get salaries
Você não tá sozinha, eu também tenho uma barriguinhaYou ain't in this alone I got a tummy to
Só me deixa cuidar do peso, não deixa isso te incomodar (Vem cá, garota)Just lemme watch the weight, don't let it trouble you (C'mere girl)
Nove, dez espécimes nas suas calçasNine ten specimen up in ya jeans
Você tá mais ou menos no tamanho sete e só faz caberYou 'bout a size seven and just make it fit
Slim Fast, lipo e cremes para o corpoSlim Fast, lypo, and body creams
Vou te colocar nos dogs, eu tenho uma vela acesaI'll put you on the dogs I got a candle lit
[Refrão: Devin the Dude] 2x[Chorus: Devin the Dude] 2x
É só um pouco de gordinha, gordinha [5x]Yeah, it's nothin but a little baby, fat fat [5x]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De La Soul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: