Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 54

Believe (In Him) (feat. Lady Stout & K. Butler & The Collective)

De La Soul

Letra

Acredite Nele (feat. Lady Stout & K. Butler & The Collective)

Believe (In Him) (feat. Lady Stout & K. Butler & The Collective)

Agora é hora de todos que querem viajar por um longo caminhoNow it's time for all who want to travel on a long road
Convidamos quem quiser aceitar este conviteWe invite whomever wants to accept this invitation
Ei, huh, ei, huh, ei, huh, ei, huh (woah, na, na, na)Hey, huh, hey, huh, hey, huh, hey, huh (woah, na, na, na)
Ei, ha, ei, ha, ei, ha, ei, ha (ah, oh, oh)Hey, ha, hey, ha, hey, ha, hey, ha (ah, oh, oh)
DecolagemLiftoff

Estamos viajando por um longo caminho agora (woo)We are traveling on a long road now (woo)
Nós somos o que está acontecendoWe're what's happening
Podemos te mostrar comoWe can show you how
Estamos viajando por um longo caminho agora (mm, woo)We are traveling on a long road now (mm, woo)
Nós somos o que está acontecendo (oh, oh, oh)We're what's happening (oh, oh, oh)
Podemos te mostrar como (ow)We can show you how (ow)

Quero te agradecer (obrigado)I wanna thank you (thank you)
Por todas as vezes que você me protegeuFor all the times you put the watch on my six
O campo de batalha está todo coberto de paus e pedras (ooh)The battlefield is all covered in sticks with stones (ooh)
E alguns são enviados por um longo caminho de volta pra casa (é um longo caminho pra casa)And some get deployed on a long path home (it's a long path home)
Mas mesmo na selva, onde a sobrevivência é prioridadeBut even in the wilderness, where survival exceeds
Nós ignoramos os lobos enquanto estamos de joelhosWe tune out the wolves while on bended knees
A luz do sol mostra o ar (ar)Sunlight shows the air (air)
Cheio de oração, caindo sobre os perdidos para serem encontradosFilled with the prayer, raining down on the lost to be found

Estamos viajando por um longo caminho agora (ow)We are traveling on a long road now (ow)
Nós somos o que está acontecendoWe're what's happening
Podemos te mostrar como (deixa a gente te mostrar como)We can show you how (let us show you how)
Estamos viajando por um longo caminho agora (ah, ah-ha, ah, pra baixo, pra baixo, pra baixo)We are traveling on a long road now (ah, ah-ha, ah, down, down, down)
Nós somos o que está acontecendo (não, não, não)We're what's happening (no, no, no)
Podemos te mostrar como (oh)We can show you how (oh)

Acredite NeleBelieve in Him
Acredite Nele (é, é, é, é, é, é)Believe in Him (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Acredite NeleBelieve in Him
Acredite Nele (acredite Nele, oh)Believe in Him (believe in Him, oh)
Nós acreditamos NeleWe believe in Him
Acredite Nele (oh, ooh)Believe in Him (oh, ooh)
Nós acreditamos Nele (oh, oh, oh)We believe in Him (oh, oh, oh)
Acredite Nele (é, é)Believe in Him (yeah, yeah)

Onde a culpa corrói, a consciência corrige (e o que é devido?)Where guilt corrodes, a conscience corrects (and what's owed?)
O que é devido na vida que vem a seguir? (E seus braços)What's owed in the life that's up next? (And your arms)
Meus braços têm uma fome de alcançar sua orientação quando atingido pela dúvida (ayy, ayy)My arms hold a hunger to reach out to grab up your guidance when struck down with doubt (ayy, ayy)
Nós somos os fiéis que estão comendo um prato cheio de parábolas de momentos de vida insuportáveisWe are the faithful who's eating a plateful of parables of moments of life that's unbearable
Mas alívio na força é provaBut relief in the strength is proof
E você colore minha consciência em harmonia e verdade (nós estamos viajando)And you color my awareness in harmony and truth (we are traveling)

Estamos viajando por um longo caminho agora (sim, estamos)We are traveling on a long road now (yes, we are)
Nós somos o que está acontecendo (nós conseguimos)We're what's happening (we made it)
Podemos te mostrar como (nós conseguimos)We can show you how (we made it)
Estamos viajando por um longo caminho agora (é, é, mesmo que às vezes fique difícil)We are traveling on a long road now (yeah, yeah, even though it gets rough sometimes)
Nós somos o que está acontecendo (ah)We're what's happening (ah)
Podemos te mostrar como (ah)We can show you how (ah)

Quando perguntas surgem na sua mente, te deixando desfocado no caminho (ei)When questions endowed in your mind run about leaving you unfocused on the route (hey)
Você pode querer checar (no que você está acreditando, acreditando, acreditando, checa, checa, checa)You might wanna check (what you're believing in, believing in, believing in, check, check, check)
Se você se pegar se sabotando com obstáculos difíceis de desviar (ei, ei)If you find yourself caught up in self-sabotage with obstacles too hard to dodge (hey, hey)
Você pode querer checar (no que você está acreditando, acreditando, acreditando, no que você está acreditando, no que você está acreditando)You might wanna check (what you're believing in, believing in, believing in, what you're believing in, what you're believing in)

Acredite NeleBelieve in Him
Acredite Nele (oh)Believe in Him (oh)
Nós acreditamos Nele (huh)We believe in Him (huh)
Acredite Nele (oh)Believe in Him (oh)
Nós acreditamos NeleWe believe in Him
Acredite Nele (ah, ah)Believe in Him (ah, ah)
Nós acreditamos Nele (na palavra de Deus)We believe in Him (in the word of God)
Acredite NeleBelieve in Him

Eu, eu, eu acredito, eu acredito, eu acreditoI, I, I believe, I believe, I believe
Com todo o meu coração, toda a minha mente, wooWith all of my heart, all of my mind, woo
Sim, eu acredito (huh), é por isso que estou aquiYes, I do (huh), that's why I'm standing here
É assim que estamos aqui, uh, uhThat's how we're standing here, uh, uh
Meu irmão, minha irmãMy brother, my sister
O que quer que você esteja passandoWhatever you're going through
Você tem que, tem que, tem que acreditar NeleYou gotta, gotta, gotta believe in Him
Você tem que colocar um sorriso no rosto e acreditar NeleYou gotta put a smile on your face and believe in Him
Pegue seus filhos, pegue sua mãeGet your babies, get your mama
E diga a eles, ha, acredite, ah, ah, ahAnd tell 'em, ha, believe, ah, ah, ah
Acredite, oh, oh, acrediteBelieve, oh, oh, believe
Ei, wooHey, woo




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De La Soul e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção