Don’t Push Me

Não Me Empurre

Don’t Push Me

Enquanto isso, lá nas cabanasMeanwhile, up in the cabins
Teste de microfone, dois-três, um-dois, um-dois, teste de microfone, dois-trêsMic check, two-three, one-two, one-two, mic check, two-three

E aí, terça de manhã, eu bato na portaYo, Tuesday morning, I ring upon a door
Quarta de manhã, vem bater um pouco maisWednesday morning, come knock a little more
A porta se abre, eles perguntam: Quem é?Door crack open, they be like: Who is it?
Mister 86 veio te fazer uma visitaMister 86 come to pay that ass a visit
Chuva, neve ou granizo, até no meio da nevascaSleet, rain, or snow, and even through the blizzard
É o cara da FedEx, empurra seu ed-ex-manIt's the FedEx man, mush your ed-ex-man
Te peguei de pijama, tudo interrompidoCaught you in your curlers all interrupted
Menina, esquece seu cabelo, você foi sequestradaGirl, forget about your hair, you have been abducted
Segura minha mão, Sra. Lois LaneHold my hand, Ms, lois Lane
O presidente é negro e muita coisa mudouThe president is Black and a lot of things changed
Aquele S no meu peito não é mais um SThat S on my chest is no longer an S
É um N porque os manos estão dominando essa bagunçaIt's an N 'cause niggas is running this mess
É, se eu não disser, quem vai dizer?Yeah, if I don't say it, then who will?
Você não vai ver o Obama na nota de cinco dólaresYou won't see Obama on the five-dollar bill
Ainda tô puto com o Emmett TillI'm still pissed off about Emmett Till

Então não me empurre porque estou perto do limiteSo don't push me 'cause I'm close to the edge
Tô tentando não perder a cabeçaI'm trying not to lose my head
Então, por favor, não me empurre porque estou perto do limiteSo please don't push me 'cause I'm close to the edge
Tô tentando, dá uma olhadaI'm trying, check it out

Então deixa ela dar a volta por foraSo let her 'round the outside
Menina de Buffalo, você deu a volta no OutbackBuffalo girl, you got 'round the Outback
E não tô falando de carne, então não tem brigaAnd I ain't talking steak, so there ain't no beef
Vê, você pode dar um beijo no garoto, mas vou repetir, sem dentesSee, you could kiss on the boy, but I'll repeat, no teeth
Não, ladrão, tira suas mãos do meu bolsoNo, thief, get your hands out my pocket
Cada centavo que eu tenho pra ela compartilhar ideiasEvery penny I got so she can share thoughts
Isso mesmo, ela se empoleira com o trabalho na cabeça, mas não vai ver um realThat's right, she gets perched from head work but won't see a dollar
O único anel que ela vê é em volta do colarinhoThe only ring she's seeing's around the collar
Mas vamos lavar nossa roupa suja juntosBut we gon' do our dirty wash together
A menina tem esse jeito que faz um cego assobiarBaby got this walk'll make a blind man whistle
A boca dela não é um aspirador, é mais como um BissellHer mouth ain't a Hoover, it's more like a Bissell
Sra. Invencível, a diretoraMs, invincible, the principal
Me ama emocional e fisicamenteLove me emotionally and physical
Sem ganhos, vou dar o meu melhor pra elaNo gains, I'ma give her my best

Mas não me empurre porque estou perto do limiteBut don't push me 'cause I'm close to the edge
Tô tentando não perder a cabeçaI'm trying not to lose my head
Então, por favor, não me empurre porque estou perto do limiteSo please don't push me 'cause I'm close to the edge
Tô tentando (tentando)I'm trying (trying)

LimiteEdge
LimiteEdge
Tô tentando (tentando)I'm trying (trying)