Yours (feat. Slick Rick & Common)

Teu (feat. Slick Rick & Common)

Yours (feat. Slick Rick & Common)

Ei, diga Y-O (Y-O)Hey, say Y-O (Y-O)
Diga U-N (U-N)Say U-N (U-N)
Diga G-W (G-W)Say G-W (G-W)
Diga O-R (O-R)Say O-R (O-R)
Diga L-D (L-D)Say L-D (L-D)
O que isso soletra? (Mundo jovem)What that spell? (Young world)
O que isso soletra? (Mundo jovem)What that spell? (Young world)

Ei, mundo jovemHey, young world
Aproveite tudo hoje, mundo jovemGet it all today young world
Tenha voz, mundo jovemHave a say young world
Não seja o chefe até jogar, mundo jovemDon't be the boss till you play young world
Encontre seu caminho, mundo jovemFind your way young world
Não se deixe enganar, mundo jovemDon't be led astray young world
Meu estilo é um pouco clichê, mundo jovem (mundo jovem, mundo jovem)My style a bit cliché young world (young world, young world)
Mas o mundo é teu (mundo j-o-o-o-o-venil)But the world is yours (young wo-o-o-o-orld)
O mundo é teu (mundo j-o-o-o-o-venil)The world is yours (young wo-o-o-o-orld)

Quem está vivendo a melhor vida?Who's living the best life?
Tem as respostas do mundo no teste certoGot the answers to the world on the test right
Segurando a pontuação para todos veremHolding up a score for all to see
Entenda que haverá aqueles que você perde quando não se sente mais perdidoUnderstand that there will be those you lose when you no longer feel lost
Aqueles que você escolhe quando entende o custoThose you choose when you understand the cost
Opcional como molhoOptional like sauce
Ainda assim, a gente colocaStill we pour it on
Tem um toque na autoestima dizendo: O mundo é teuGot a tap on that self esteem saying: The world is yours
O futuro tem um gosto bom, sirva em um pratoThe future tastes good, serve it on a plate
E quando o gosto é ruim, tapeçaria do destinoAnd when it tastes bad, tapestry of fate
E alguns de vocês, paremAnd some of y'all, stop it
Com sua agenda do tamanho da carteira para acabar nos bolsos de outra pessoaWith your wallet sized agenda to end up in somebody else pockets
Use seu próprio eu para vencerUse your own self for the win
Trate o fracasso como um romance que você precisa terminarTreat failure like a love affair that you need to end
Vire sua vida de cabeça para baixoTurn your life around
Leia o conteúdo na embalagemRead the contents in the package
O ingrediente ativo é que o mundo é teuActive ingredient be the world is yours
Mesmo que os emojis te façam parecerEven though the emojis make you out
Um desajustado indo pelo caminho erradoTo be misfits going down the wrong route
Não foque na confusãoDon't focus on the fuss
E saiba que éramos jovens para os que vieram antes de nósAnd know we were young ones to the ones before us
Apenas tente ganhar o que você não conseguiuJust try to gain what you couldn't get
Mas respeite os nomes que fizeram o trabalho duroBut respect the names who had the groundwork set
E não há seção de jovens para sempreAnd there's no forever young section
Então, certifique-se de que a vida que você vive te ajude a alcançar a perfeiçãoSo make sure the life you live aids you to perfection

Ei, mundo jovemHey, young world
Aproveite tudo hoje, mundo jovemGet it all today young world
Tenha voz, mundo jovemHave a say young world
Não seja o chefe até jogar, mundo jovemDon't be the boss till you play young world
Encontre seu caminho, mundo jovemFind your way young world
Não se deixe enganar, mundo jovemDon't be led astray young world
Meu estilo é um pouco clichê, mundo jovem (mundo jovem, mundo jovem)My style a bit cliché young world (young world, young world)
Mas o mundo é teu (mundo j-o-o-o-o-venil)But the world is yours (young wo-o-o-o-orld)
O mundo é teu (mundo j-o-o-o-o-venil)The world is yours (young wo-o-o-o-orld)

Das oceanos de abertura, eu avançoFrom oceans of openness, I progress
Para a nação do mundo jovem, eu digo Deus abençoeTo the nation of the young world, I say God bless
Por causa do meu amor por você, nunca paro minha busca'Cause of my love for you I never stop my quest
Muitas crenças que eu vejo colherPlenties' of belief that I watch harvest
Chegando à maioridade, mas a idade não pode fazer refémComing of age, but age can't hold hostage
É um relacionamento com a verdadeIt's relationship with truth
Tem que ser monogâmicoGotta stay monogamous
Vivendo o suficiente para a metrópole, sou um otimistaLiving just enough for the metropolis, I'm an optimist
Meus binóculos, eu sei que Deus está nos observando (o mundo é teu)My binoculars, I know God is watching us (the world is yours)
Embora o mundo tente fazer os jovens homogêneosThough the world try to make the young homogenous
É pureza na sua essênciaIt's purity in your aquinas
Às vezes você se sente como uma criança sem pai tentando deixar a mãe orgulhosaSometimes you feel like a fatherless child trying to make mama proud
Dizem que ações falam, então você vive altoThey say actions speak, so you live out loud
Dotado por seguidores em busca de novos líderesEndowed by followers in search of new leaders
O mundo vai tentar te tratar como fizeram com JesusThe world will try to do you like the way they did Jesus
E não há seção de jovens para sempreAnd there's no forever young section
Então, certifique-se de que a vida que você viveSo make sure the life you live
Te ajude a alcançar a perfeiçãoAids you to perfection

Ei, mundo jovemHey, young world
Aproveite tudo hoje, mundo jovemGet it all today young world
Tenha voz, mundo jovemHave a say young world
Não seja o chefe até jogar, mundo jovemDon't be the boss till you play young world
Encontre seu caminho, mundo jovemFind your way young world
Não se deixe enganar, mundo jovemDon't be led astray young world
Meu estilo é um pouco clichê, mundo jovem (mundo jovem, mundo jovem)My style a bit cliché young world (young world, young world)
Mas o mundo é teu (mundo j-o-o-o-o-venil)But the world is yours (young wo-o-o-o-orld)
O mundo é teu (mundo j-o-o-o-o-venil)The world is yours (young wo-o-o-o-orld)

Linha de vidaLifeline
Essas são linhas em nossas mãosThese are lines in our hands
Estão silenciadas?Are they muted?
Quero dizer, essas deveriam ser as linhas que seguram a duração de nossas vidasI mean, these are supposed to be the lines that hold the length of our lives
Mantidas em silêncio para não revelar a resposta de como podemos sair daquiKept quiet to not reveal to us the answer on how we may leave here
Se sim, seria compreensívelIf so, it would be understandable
Porque se focarmos demais em como vamos morrerBecause if we place too much focus on how we are going to die
Então como viveríamos?Then how would we even live?