Vi säger upp den

Nós Cancelamos Isso

Vi säger upp den

Toda manhã quando eu acordo fico tão puto,Varje morgon när jag vaknar blir jag så förbannad,
porque o jornal chegou e tá lá queimando na minha mesa.för DN har kommit har kommit och ligger och pyr på mitt bord.
Eu paguei por um quilo de propaganda neoliberal.Jag har betalat för ett kilo nyliberal propaganda.
O que eu fiz?Vad har jag gjort?
No jornal eles sabem exatamente o que quem acabou de acordar precisa:På DN så vet de precis vad en nyvaken behöver:
uma xícara de chá, e enquanto esfria eu quero ler sobre tudo que aconteceu.en kopp te, och medan den kallnar vill jag läsa om allt som har hänt.
Aí eu recebo porções na medida certa que consigo engolirDå får jag lagom portioner som jag precis klarar att svälja
e eu mudo um pouco a cada dia.och jag förändras lite varje dag.

Mas agora chega!Men nu är det nog!
Eles não vão me encher de merda!De ska inte proppa mig med skit!
Eles vão ver que nós dois estamos juntos.De ska få se att vi samarbetar du och jag.
Vamos ligar pra eles no mesmo diaVi ringer dem på samma dag
e cancelar isso.och säger upp den.