De Kat Van Ome Willem

O Gato do Tio Willem

De Kat Van Ome Willem

O gato do tio Willem foi viajarDe kat van ome Willem is op reis geweest
Foi viajar, foi viajarOp reis geweest, op reis geweest
O gato do tio Willem foi viajarDe kat van ome Willem is op reis geweest
Pra onde ele foi, uéWaar ging die dan naar toe, Hoei

Ele ficou sete meses em ParisHij is voor zeven maanden naar Parijs geweest
Em Paris, em ParisParijs geweest, Parijs geweest
Agora só lê jornal francêsZodat 'ie nou alleen maar Franse kranten leest
Bonjour e voulez-vousBonjour en voulez vouz

Ele tem um jeito eleganteHij heeft zoiets elegants
Dá carinho à francesaHij geeft kopjes op z'n Frans
Vai com o terço pra catedral francesaHij gaat met de rozenkrans naar de Franse kathedraal
Todo mundo (todo mundo), todo mundo (todo mundo)Allemaal (allemaal), allemaal (allemaal)
Sim, o gato do tio Willem é ousado, oh là làJa de kat van ome Willem is brutaal, oh la la

Esse gato foi pra uma escola francesa de verdadeDie kat is op een echte Franse school geweest
Foi pra escola, foi pra escolaOp school geweest, op school geweest
Esse gato foi pra uma escola francesa de verdadeDie kat is op een echte Franse school geweest
E agora diz "oh, desculpe"En zegt nou "oh, pardon"

Ele também foi visitar o De GaulleHij is ook op visite bij de Gaulle geweest
O De Gaulle, o De GaulleDe Gaulle geweest, de Gaulle geweest
Ele também foi visitar o De GaulleHij is ook op visite bij de Gaulle geweest
E vive dizendo "não"En zegt voortdurend "non"

Canta uma música em francêsZingt een liedje op z'n Frans
Sobre a donzela de OrleansOver de maagd van Orleans
Só gosta de suco de laranjaHij lust enkel jus d'orange
E de vez em quando, conhaqueEn af en toe cognac
No telhado (no telhado), no telhado (no telhado)Op 't dak (op 't dak), op 't dak (op 't dak)
E só quer ficar numa francesa (fria)En hij wil alleen maar op een Franse bak (kouwe kak)

O gato do tio Willem foi viajarDe kat van ome Willem is op reis geweest
Foi viajar, foi viajarOp reis geweest, op reis geweest
O gato do tio Willem foi viajarDe kat van ome Willem is op reis geweest
Pra onde ele foi, uéWaar ging die dan naar toe, hoei

Ele ficou sete meses em ParisHij is voor zeven maanden naar Parijs geweest
Em Paris, em ParisParijs geweest, Parijs geweest
Agora só lê jornal francêsZodat 'ie nou alleen maar Franse kranten leest
Bonjour e voulez-vousBonjour en voulez vouz
E aíHey