Bo Diddley

Bo Diddley

Bo Diddley

Bo Diddley deu de sua amada um anelBo Diddley kocht zijn lief een ring
Um troço brilhante e esquisitoEen afschuwelijk glinsterding
Daquelas máquinas de chicleteUit de kauwgomautomaat
E a namorada do Bo Diddley ficou bravaWat was Bo Diddley's liefje kwaad

Bo Diddley, com papel higiênicoBo Diddley, met toiletpapier
Não faz sua garota felizDoe je je meisje geen plezier
E uma privada velhaEn ook een ouwe WC-bril
Não é o que uma garota bonita querIs niet wat een mooi jong meisje wil

Bo Diddley uma vez roubou uma vacaBo Diddley stal een keer een koe
Pegou um martelo e partiu pra cimaHij nam een hamer en hij sloeg toe
Cortou a pele do cadáverSneed het vel van het karkas
E deu pra sua amada um casaco de invernoHij gaf z'n lief een winterjas

Você ouviu as últimas novidades?Heb je 't laatste nieuws gehoord
A namorada do Bo Diddley foi emboraBo Diddley's lief is ervandoor