Rock-a-hula-baby
De wereld is een schouwtoneel
Elk heeft zijn rol, elk speelt zijn deel
En zo vond ik mijn fiancée
In dat hutje bij de zee
Zoals ze rondjes draait
En met haar heupen zwaait
Op het ritme van de melodie
Maakt ze me stapelgek
En wegens plaatsgebrek
Kan ik niet zeggen wat ik zie
Ik laat haar maar begaan
Want op de dansvloer staan
Is niet bepaald mijn kopje thee
Maar na het vijfde glas
Vergeet ik wie ik was
En draai ik lekker met haar mee
Rock-a-hula-baby rock
Ik vond m'n rock-a-hulalulu
Aan het strand van Honolulu
Die rock-a-hula-baby van mij
En na het feestgedruis
Dan gaan we snel naar huis
En daar dansen wij privé
Iets uit het Zwanenmeer
Zo gaat het keer op keer
In ons hutje bij de zee
Rock-a-hula-baby rock-a-hulahula
Ik vond m'n rock-a-hulalulu
Aan het strand van Honolulu
Die rock-a-hula-baby van mij
Zoals ze rondjes draait
En met haar heupen zwaait
Op het ritme van de melodie
Maakt ze me stapelgek
En wegens plaatsgebrek
Kan ik niet zeggen wat ik zie
Rock-a-hula-baby rock-a-hulahula
Ik vond m'n rock-a-hulalulu
Aan het strand van Honolulu
Die rock-a-hula-baby van mij
Die rock-a-hula-baby van mij
Rock-a-hula-baby
O mundo é um palco
Cada um tem seu papel, cada um faz sua parte
E assim encontrei minha noiva
Naquela casinha à beira-mar
Enquanto ela gira
E balança os quadris
No ritmo da melodia
Ela me deixa doido
E por falta de espaço
Não consigo dizer o que vejo
Deixo ela se soltar
Porque ficar na pista
Não é bem a minha praia
Mas depois do quinto copo
Esqueço quem eu era
E danço gostoso com ela
Rock-a-hula-baby rock
Encontrei minha rock-a-hulalulu
Na praia de Honolulu
Essa rock-a-hula-baby é minha
E depois da festa
Vamos rápido pra casa
E lá dançamos a sós
Algo do Lago dos Cisnes
Assim vai sempre se repetir
Na nossa casinha à beira-mar
Rock-a-hula-baby rock-a-hulahula
Encontrei minha rock-a-hulalulu
Na praia de Honolulu
Essa rock-a-hula-baby é minha
Enquanto ela gira
E balança os quadris
No ritmo da melodia
Ela me deixa doido
E por falta de espaço
Não consigo dizer o que vejo
Rock-a-hula-baby rock-a-hulahula
Encontrei minha rock-a-hulalulu
Na praia de Honolulu
Essa rock-a-hula-baby é minha
Essa rock-a-hula-baby é minha