Suzy, oh Suzy

Suzy, oh Suzy

Suzy, oh Suzy

Eu a vi pela primeira vez na festa da nossa turmaIk zag haar voor de eerste keer op de fuif van onze klas
Ela parecia tão estranha e isso me ajudouZe leek me zo onwennig en dat kwam me goed van pas
Eu a observava, mas ela nunca olhava pra mimIk stond naar haar te kijken, maar zij keek nooit naar mij
Ela só conversava com os amigos ao ladoZe stond daar maar te praten met haar vrienden aan haar zij

Sim, o nome dela é Suzy, oh Suzy, olha pra mim uma vezJa, ze heette Suzy, oh Suzy, kijk toch een keer naar mij
E não passe sempre pela minha casaEn loop toch niet telkens mijn huisje voorbij
Suzy, oh Suzy, eu não existo pra você?Suzy, oh Suzy, besta ik dan niet voor jou
Você devia saber o quanto eu gosto de vocêJe zou eens moeten weten hoeveel ik van je hou

E eu a vi pela segunda vez nas galerias AnspachEn ik zag haar voor de tweede keer in de galleries Anspach
Queria perguntar algo, mas só disse um oiIk wou haar nog iets vragen maar ik zei enkel goeiedag
Quando ela olhou pra trás, piscou pra mimToen zij me achterna keek, ze knipoogde naar mij
Eu me senti tão feliz, oh sim, eu estava tão contenteIk voelde mij gelukkig, oh ja, ik voelde mij zo blij

Sim, com minha Suzy, oh Suzy, olha pra mim uma vezJa, met mijn Suzy, oh Suzy, kijk toch een keer naar mij
E não passe sempre pela minha casaEn loop toch niet telkens mijn huisje voorbij
Suzy, oh Suzy, eu não existo pra você?Suzy, oh Suzy, besta ik dan niet voor jou
Você devia saber o quanto eu gosto de vocêJe zou eens moeten weten hoeveel ik van je hou

Eu a vi pela última vez na cama do meu melhor amigoIk zag haar voor de laatste keer in het bed van mijn beste vriend
Me senti tão triste, oh sim, o que eu fiz pra merecer isso?Ik voelde mij zo droevig, oh ja, waar had ik dat verdiend
Suzy estava lá, tranquila, tão serena e tão doceSuzy lag daar rustig, zo vredig en zo teer
Mas a cara do meu amigo, ah, isso ainda dóiMaar mijne vriend zijn bakkes ja, doet nu nog altijd zeer

Minha Suzy, oh Suzy, olha pra mim uma vezMijn Suzy, oh Suzy, kijk toch een keer naar mij
E não passe sempre pela minha casaEn loop toch niet telkens mijn huisje voorbij
Suzy, oh Suzy, eu não existo pra você?Suzy, oh Suzy, besta ik dan niet voor jou
Você devia saber o quanto eu gosto de vocêJe zou eens moeten weten hoeveel ik van je hou