De Hoezen Van Julie

As Capas da Julie

De Hoezen Van Julie

São às vezes aqueles acordes de um tempo que passouZijn 't soms die accoorden uit een lang vervlogen tijd
Ou são aquelas palavras, cheias de melancolia e dorOf zijn het die woorden, vol melancholie en spijt
O tempo cura todas as feridas, mas agora eu tô na badDe tijd heelt alle wonden, maar toch heb ik nu de blues
Por causa de um disco da Julie London, e aquela foto na capaDoor een plaat van Julie London, en die foto op de hoes
As capas da Julie, com as quais tudo começouDe hoezen van Julie, waarmee 't allemaal begon
As capas da Julie, feitas de papelão vagabundoDe hoezen van Julie, ze zijn gemaakt van slap karton
Não é a matéria, mas a imagem que importa't Is niet de materie maar de afbeelding die telt
Nas capas da Julie, JulieOp de hoezen van Julie, Julie

São aquelas poses ou aquele vestido em douradoZijn 't dan die poses of die jurk in goud lame
As metamorfoses ou aquele decote profundoDe metamorfoses of dat diepe decolte
Meus olhos ficam marejados, porque a Julie é tão incrívelMijn ogen worden vochtig, want Julie is zo cool
Minha mulher fica desconfiada e eu sinto um frio na barrigaMijn vrouw wordt achterdochtig en ik krijg een wee gevoel
Das capas da Julie, com as quais tudo começouVan de hoezen van Julie, waarmee 't allemaal begon
As capas da Julie são feitas de papelão vagabundoDe hoezen van Julie zijn gemaakt van slap karton
Não é a matéria, mas a imagem que importa't Is niet de materie maar de afbeelding, die telt
Nas capas da Julie, JulieOp de hoezen van Julie, Julie

Alguns desses discos estão disponíveis em CDSommige van die platen zijn verkrijgbaar op cd
Pra mim não rola, mas eu não entro nessaVoor mij niet gelaten, maar ik doe daar niet aan mee
Aqueles minúsculos caixinhas naquele plástico sem amorVan die minuscule doosjes in dat liefdeloos plastic
Me dá uma raiva danada e um toque digitalKrijg ik de vliegende tering en een digitale tik
Mas as capas da JulieMaar de hoezen van Julie
As capas da JulieDe hoezen van Julie
Elas são feitas de papelão vagabundoZe zijn gemaakt van slap karton
Não é a matéria, mas a imagem que importaHet is niet om materie maar de afbeelding die telt
Nas capas da Julie, JulieOp de hoezen van Julie, Julie
Nas capas da Julie, JulieOp de hoezen van Julie, Julie