Calumnia (part. Q' Lokura)

Calúnia (part. Q' Lokura)

Calumnia (part. Q' Lokura)

Uh!¡Uh!
Bora lá!¡Vamos!
Tá gravando, tá gravandoSe graba, se graba

Já sei que andam dizendo por aíYa sé que andan diciendo por ahí
Que eu sou um cara complicadoQue soy un tipo complicado
E ficam falando por aí que eu vivoQue me hacen fama de vivir
Espalhando amor pra todo ladoRegando amor por todos lados

Meu amor, já estou acostumadoMi amor, ya estoy acostumbrado
A não suportarem minha históriaQue no soporten mi legado
Porque me perder nos seus lábiosPorque perderme entre tus labios
É o melhor dos meus pecados, eiEs el mejor de mis pecados, hey

Ninguém pode dizerNadie te puede decir
Minha vida, que eu não te amoMi vida, que no te amo
Porque seria uma mentiraPorque sería una mentira
Uma calúnia, um enganoUna calumnia, un engaño

E eu não vou permitirY no voy a permitir
Que ninguém suje minhas mãosQue nadie ensucie mis manos
As que acariciam seu rostoLas que acarician tu cara
As que preencheram seu espaçoLas que han llenado tu espacio

Eu não vou permitirNo lo voy a permitir
Ô, ô-ôOh, oh-oh
Ô, ô-ôOh, oh-oh
Bora lá!¡Vamos!

Por mais que tentem, meu amorPor más que intenten, mi amor
Te deixar confusa, isso não faz sentidoConfundirte, eso no tiene sentido
Se você já me conhece melhor do que ninguémSi mejor que nadie, ya tú me conoces
Você sabe que eu morreria por vocêSabes que muero contigo

Eu não sou perfeito, sei bem que já erreiYo no soy perfecto, sé bien que he fallado
Mas o que eu não faria pra ter você ao meu lado?Pero ¿qué no haría por tenerte a mi lado?
E digo pra mim mesmo todo diaY me digo cada día
Que sorte eu tive de te encontrarQué suerte haberte encontrado

Ninguém pode dizerNadie te puede decir
Minha vida, que eu não te amoMi vida, que no te amo
Porque seria uma mentiraPorque sería una mentira
Uma calúnia, um enganoUna calumnia, un engaño

E eu não vou permitirY no voy a permitir
Que ninguém suje minhas mãosQue nadie ensucie mis manos
Essas que acariciam seu rostoLas que acarician tu cara
Essas que adentraram seu espaçoLas que han llenado tu espacio

Eu não vou permitirNo lo voy a permitir
Mãos pra cimaManos, sube
Pra você dançar, é pra você dançarPara que baile, lo para que lo baile
Isso é De PartyEsto es De Party
E Q’ LokuraY Q’ Lokura
Mãos pra cima, vai!Las manos arriba, ¡che!

Ninguém pode dizerNadie te puede decir
Minha vida, que eu não te amoMi vida, que no te amo
Porque seria uma mentiraPorque sería una mentira
Uma calúnia, um enganoUna calumnia, un engaño

E eu não vou permitirY no voy a permitir
Que ninguém suje minhas mãosQue nadie ensucie mis manos
Essas que acariciam seu rostoLas que acarician tu cara
Essas que adentraram seu espaçoLas que han llenado tu espacio

Eu não vou permitirNo lo voy a permitir
E palmas!¡Y aplausos!