Alles Weg'n de Leut' (live)

Tudo por causa da galera

Alles Weg'n de Leut' (live)

Acho que estamos no mundo - tudo por causa da galeraWir sind glaube ich auf der Welt - weg'n de Leut
Fazemos muitas coisas que não gostamosWir tun oft was uns nicht gefällt
Nunca pensamos no nosso próprio confortoWir richten uns nie nach dem eigenen Behagen
Vamos aos bailes, praticamos a caridadeWir gehen auf die Bälle üben Wohltätigkeit
Tudo por causa da galera, por causa da galeraAlles weg'n de Leut, weg'n de Leut

Estamos na sociedade, exatamente - tudo por causa da galeraWir sind in Gesellschaft exakt - weg'n de Leut
Aqui seguimos as regras e o ritmoDa achten wir auf Sitte und Takt
Se nos perguntam como estamos, dizemos "tô bem, valeu"Fragt man uns wie geht's, sagen wir „gut, danke sehr"
Porque se dissermos "tô mal", aí o povo se alegraDenn sagen wir „schlecht", na dann freut sich doch der
Por isso preferimos dizer que tá tudo certo, senão o povo fica com invejaDrum sagen wir lieber gut denn dann platzt der vor Neid
Tudo por causa da galera, por causa da galeraAlles weg'n de Leut, weg'n de Leut

Vamos cheios de estilo e brilho - tudo por causa da galeraWir gehen voller Schick voller Glanz - weg'n de Leut
Aprendemos quase todas as danças novasWir lernen auch fast jeden neuen Tanz
Em casa comemos arenque, que não custa muitoZu Hause essen wir Hering, der kostet nicht viel Geld
Mas quando saímos, pedimos ostrasDoch wenn wir einmal ausgehen werden Austern bestellt
E ainda dizemos que tá tudo certo, já é hora das ostras de novoDann sagen wir noch glasiert, schon wieder Austernzeit
Tudo por causa da galera, por causa da galeraAlles weg'n de Leut, weg'n de Leut

Nossas mulheres sempre estão na moda - tudo por causa da galeraUnsere Frauen die gehen immer modern - weg'n de Leut
O que é tendência, a gente adora usarWas Mode ist das trägt man doch gern
Se a mulher é gordinha, tem que entrar no vestidoIst die Frau auch sehr dick, sie muss rein in die Kluft
E aí ela senta pra comer e não consegue respirarUnd dann sitzt sie da beim Essen und sie kriegt keine Luft
E a comida não desce, o vestido tá muito apertadoUnd das Essen rutscht nicht runter, viel zu eng ist das Kleid
Tudo por causa da galera, por causa da galeraAlles weg'n de Leut, weg'n de Leut