Ding Auge

Olhos de Cão

Ding Auge

Você estava tão sozinho ali, quando eu te vi.Du soß janz allein ahn dem desch, als ich dich jesihn han.
Então seu olhar me pegou, quase senti meu coração parar.Dann trof dinge blick mich, ich daach fast, mih hätz dat bliev stonn.
Eu ignorei isso por um tempo, mas então senti a emoção,Ich han dat zoeesch ignoriert, dann han ich dä kribbel jespürt,
E então ficou claro pra mim o que estava acontecendo.Un dann wor mir klor, wat jrad met mir passeet.

Porque seus olhos dizem tanto,Denn ding auge die sage suvill,
O que seu coração busca e o que ele quer.Wat ding hätz sök un dat wat et will.
Deixa eu sonhar e não perder nada - até amanhã!Loss mr' jett dräume un nix versäume - bes morje!
Só o destino decide o que vai rolar,Nur et schicksal bestimp wat passeet,
Como a noite vai acabar pra nós dois.Wie die naach met uns zwei ende weed.
Deixa eu sonhar e não perder nada - até amanhã!Loss mr' jett dräume un nix versäume - bes morje!

Então ficamos juntos, nos aproximamos.Dann han mr' zesamme jedanz, mr' komen uns näher.
Você deixou sua cabeça em meu ombro.Du häs dinge kopp dobei op ming schulter gelaat.
Totalmente entregue, eu deixei rolar, porque não fazia sentidoJanz willenlos nohm ich dat hin, denn wehre hatt jar keine sinn
E então nós dois nos olhamos por um bom tempo!Un dann han mir zwei uns janz lang ahnjesihn!