Oh, Wie Wohl (bimm Bamm)

Oh, Que Bom (bimm Bamm)

Oh, Wie Wohl (bimm Bamm)

Nós estávamos confortavelmente juntosWir saßen gemütlich beisammen
Na mesa do bar na nossa áreaAm stammtisch in unsrem revier
E o Johnny, o velho marinheiroUnd johnny der alte matrose
Tocava seu teclado de marinheiroDer quälte sein schifferklavier

De repente, lá de fora chegouAuf einmal da kam dann von draußen
Um grupo de quase vinte carasNe truppe von fast zwanzig mann
Eles estavam de bom humor e começaram a cantarDie hatten gute laune und fingen zu singen an

Oh, como eu me sinto bem à noite, à noiteOh wie wohl ist mir am abend, mir am abend
Quando as sinos da catedral tocam, tocamWenn vom dom die glocken läuten, glocken läuten
Bim bam - bim bamBim bam - bim bam

Uma garota de apenas vinte anosEin mädchen von grade mal zwanzig
Dançava como louca na cadeiraDas tanzte wie wild auf dem stuhl
E o Johnny, o velho marinheiro,Und johnny, der alte matrose,
Achou essa cena muito legalDer fand diese nummer echt cool

O dono trouxe mais uma rodadaDer wirt brachte noch eine runde
E disse: eu pago essaUnd sagte: ich geb einen aus.
Hoje à noite nada é caro pra genteHeut nacht ist uns gar nichts zu teuer
Hoje à noite ninguém nos tira daquiHeut nacht kriegt uns keiner hier raus