Is Ja Nit Schlimm

Não É Tão Ruim Assim

Is Ja Nit Schlimm

Jo, o pequeno Dieter, que vem da escola pra casaJo dä kleine dicke dieter, dä kom us d'r schull noh hus
E ele tirou cinco em matemática e diz que vai se ferrarUn he hatt en fünf en mathe un he sät ich weed bestuss
Todas as fórmulas e números não entram na cabeçaAll die formele un zahle krieje ich nit en d'r kopp
Mas a mãe diz pra ele se acalmar e fala pra prestar atençãoDoch de mamm die däht ihn tröste un sät dann nu pass ens op

Não é tão ruim - não é tão ruimIs ja nit schlimm - is ja nit schlimm
Só mais um pouco de treino e você vai conseguirNoch'n bißchen üben dann krisse dat hin
Mas não perca a esperança, sempre tente de novoAber nicht den mut verlier'n, immer wieder neu probier'n
Porque quem não treina, não consegue nadaDenn wer nit übt, kritt nix jeschaff
E nenhum mestre cai do céuEt fällt och keine meister vum himmel erav
Mas não perca a esperança e tente mais uma vezAber nicht den mut verlier'n un noch einmol probier'n

Jo, com 16 anos, Dieter descobriu as garotas legaisJo met 16 hätt dä dieter die nette mädcher dann entdeckt
E com os pezinhos tão gostosos, ele levou a Dieter pra camaUn su lecker jöckich füssje dat trok dä dieter en et bett
Era tão quente como lava e ele diz que vai rolarOch et wor esu heiß wie lava un et sät nu loss ens jonn
Mas Dieter estava todo tremendo, porque ela não queria ficarDoch dä dieter wor janz zittrig, denn si kätzje wullt nit stonn

E a moral da história, não esqueça de praticarUn die moral vun der geschicht, vergesse bloß et üben nicht
O que leva tempo, finalmente dá certo, se você fizer com frequênciaWas lange braucht wird endlich gut, wenn man es öfters tut