Drinken

Bebendo

Drinken

eu bebo só quando tô tristeik drink alleen als ik verdrietig ben
sim, também na companhiaja ook in compagnie
às vezes quando tenho problemasen soms als ik problemen heb

mas beber assim? Eu nãomaar anders drinken? Ikke
não faço isso, não faço issodat doe ik nie, dat doe ik nie
não faço isso, não faço issodat doe ik nie, dat doe ik nie

exceto quando vou a uma festatenzij ik naar een feestje ga
ou a um velórioof een begrafenis
muito raramente na TVheel sporadisch voor TV
assistindo a um quizbij het kijken naar een kwis

não posso evitarik kan het ook niet helpen
que é um risco todo diadat 't alle dagen waagstuk is

claro que eu bebo no restauranteik drink natuurlijk ook op restaurant
um vinho com o frangoeen wijntje bij de kip
e às vezes depois de um show de rocken soms ook na een rockconcert
na tenda dos VIPsin de tent van de VIP

aí me sinto felizdan voel ik mij gelukkig
até excepcionalzelfs exceptioneel
só que o branco dos meus olhosalleen het wit van m'n ogen
tá meio verde e amareloziet wat groen en geel

provavelmente como chocolate demaisik eet waarschijnlijk teveel chocola
ou muitos ovos no café da manhãof teveel eieren bij 't ontbijt
porque quando tô dirigindowant als ik met de auto rijd
só bebo água com gásdrink ik alleen maar spa

porque beber não! eu não faço issowant drinken nee! dat doe ik nie
beber não! eu não faço issodrinken nee! dat doe ik nie
beber não! eu não faço issodrinken nee! dat doe ik nie

ou se alguém te oferece um copoof als er iemand u een glas aanbied
você não vai dizer nãodan zeg je toch niet nee
acho que isso não se fazik vind zoiets dat doe je niet
então eu só bebo juntoik drink dan gewoon mee

muito raramente bebo de manhã cedoheel zelden drink ik 's morgens vroeg
é a única coisa que ajudadas 't eninge wa helpt
às vezes acontece de eu pedir um drink't gebeurt soms da'k één duvelke bestel
mas acabo ficando no baren toch blijf plakken in de kroeg

mas beber assim? eu não faço issomaar anders drinke? dat doe ik niet
beber não! eu não faço issodrinken nee! dat doe ik nie
beber não! eu não faço issodrinken nee! dat doe ik nie
beber não! eu não faço issodrinken nee! dat doe ik nie
beber não! eu não faço issodrinken nee! dat doe ik nie
beber não! eu nunca faço isso!drinken nee! dat doe ik nooit!

exceto de vez em quando eu bebo algo.tenzij af en toe dan drink ik wel eens iets