Het Sprookje

conto de fadas

Het Sprookje

Sabe que existem contos de fadasWeet je dat er sprookjes zijn
Que nunca foram escritos para baixoDie nooit zijn opgeschreven
contos de fadas, que para todas as idadesSprookjes, die voor groot en klein
Para viver para sempreVoor altijd blijven leven
Sempre, sempre um sol ou lua brilhaAltijd, altijd schijnt een zon of een maan
Sempre, sempre contos de fadas persistemAltijd, altijd blijven de sprookjes bestaan

Por enquanto há bancosWant zolang er bankjes zijn
Levar o nosso amorDie onze liefde dragen
Será que as pessoas ao luarZal men in de maneschijn
Sempre em suas perguntas queridoSteeds aan z'n liefste vragen
Sempre, sempre, te amo para sempre minaAltijd, altijd, hou je voor altijd van mij
Sempre, sempre, a história nunca vai alémAltijd, altijd, dat sprookje gaat nooit meer voorbij

Lua e as estrelas olham para baixoMaan en sterren kijken neer
dez milhõesOp tien miljoenen mensen
Die (??) e sempre maisDie (??) en altijd meer
necessidades melhores e maioresBeter en groter wensen
Sempre, sempre que eles fazem uns aos outros a dorAltijd, altijd doen ze elkander verdriet
Portanto, é por isso que eles vêem as histórias aindaDaarom, daarom zien zij de sprookjes nog niet