Brandend Zand
Nergens is schaduw en nergens is leven
Zo trekt hij voort door de hete woestijn
Dit is de straf die men hem heeft gegeven
Dit is zijn lot vol van eenzaamheid en pijn
Brandend zand en nergens water
Brandend zand het leven is voor hem een hel
Want zijn land moest hij verlaten omdat
Hij de vlucht nam uit een kille cel
Nooit heeft voor hem de zon echt geschenen
Hij had geen liefde
Geen huis
En geen geld
Schoot iemand neer
Door wanhoop gedreven
Want hij verstond alleen nog maar geweld
Brandend zand en nergens water
Brandend zand
Het leven is voor hem een hel
Want zijn land moest hij verlaten
Omdat hij de vlucht nam uit een kille cel
Nooit heeft voor hem
De zon echt geschenen
Hij had geen liefde
Geen huis
En geen geld
La la laaaa
La laa la la la laa
La la la la laa
Areia Ardente
Em nenhum lugar é sombra e em nenhum lugar é a vida
É assim que ele continua através do deserto quente
Esta é a punição que foi dada a ele
Este é o seu destino cheio de solidão e dor
Areia ardente e nada de água
A vida ardente da areia é o inferno para ele
Porque ele teve que deixar o seu país porque
Ele pegou o voo de um celular frio
Nunca antes o sol realmente brilhou para ele
Ele não tinha amor
Sem casa
E sem dinheiro
Atirou em alguém
Conduzido pelo desespero
Porque ele só entendeu a violência
Areia ardente e nada de água
Areia ardente
A vida é o inferno para ele
Porque ele teve que deixar o seu país
Porque ele pegou o voo de uma cela fria
Nunca tem para ele
O sol realmente brilhou
Ele não tinha amor
Sem casa
E sem dinheiro
La laaaa
La la la la laa
La la la laa