Noite e Día

Noite e dia

Noite e Día

Hoje, eles me disseram que viram você pela cidade
Hoxe, dixéronme que te viron pola cidade
Andando pela rua no escuro
Camiñando pola rúa na escuridade
A noite chegou, há um efeito
Chegou a noite hai un efecto
E o tempo para
E detense o tempo

Hoje, eles me disseram que viram você na areia
Hoxe, dixéronme que te viron pola area
Na cidade da cultura em Compostela
Na Cidade da Cultura en Compostela
Consequência deste grande efeito
Consecuencia deste gran efecto
Dança, dança, dança, dança
Dance, dance, dance, dance

Está quente nesta cidade, está quente nesta baía
Vai calor nesta cidade, vai calor nesta bahía
Venha, siga a festa noite e dia
Veña, que siga a festa de noite e de día
Dança de fusão internacional que traz alegria
Fusión internacional baila que trae alegría
Venha acompanhar a festa noite e dia
Veña que siga a festa de noite e de día

Dança, dança, dança, dança
Dance, dance, dance, dance
Dança de noite e de dia
Baila de noite e de día
Dança, dança, dança, dança
Dance, dance, dance, dance
Dança de noite e de dia
Baila de noite e de día

Hoje me disseram que hoje você é a rainha
Hoxe, dixéronme que na noite ti es a raíña
Que você move a cadeira indecentemente
Que ti moves a cadeira con indecencia
Quando a noite chega, há um efeito
Ao chegar a noite hai un efecto
E o tempo para
E detense o tempo

Você, você não está acostumado a dançar sozinho
Ti, non estás afeita a bailar soa
Sinta o ritmo e controle-os
Sintes o ritmo e descontrolas
Você é a inveja de mudar tudo
Ti es a envexa revirándote toda
Então dance, dance, dance, dance
Por iso, dance, dance, dance, dance

Está quente nesta cidade, está quente nesta baía
Vai calor nesta cidade, vai calor nesta bahía
Venha, siga a festa noite e dia
Veña, que siga a festa de noite e de día
Fusão internacional, dança que traz alegria
Fusión internacional, baila que trae alegría
Venha acompanhar a festa, noite e dia
Veña que siga a festa, de noite e de día

Rua, lua, luz do dia
Rúa, lúa, luz do día
Preto, branco está ligado
Negro, branco está prendida
Rum de cana, bruxaria
Ron de cana, bruxería
Santa Cruz, azul do estuário
Santa Cruz, azul da ría
Pequenas roupas macias
Pouca roupa, suaíña
Fogo puro, água fria
Lume puro, auga fría
A vida é um carnaval
A vida é un carnival
Dança de noite e de dia
Baila de noite e de día

Está quente nesta cidade, está quente nesta baía
Vai calor nesta cidade, vai calor nesta bahía
Venha, siga a festa noite e dia
Veña, que siga a festa de noite e de día
Dança de fusão internacional que traz alegria
Fusión internacional baila que trae alegría
Venha acompanhar a festa noite e dia
Veña que siga a festa de noite e de día