It's Just a Ride

É Apenas uma Montanha-Russa

It's Just a Ride

Não tem pote de ouro no fim do arco-írisThere ain´t no pot of gold at the end of the rainbow
Sem sorte, sem salvaçãoNo lucky breaks no saving grace
Não tem pote de ouro no fim do arco-írisNo pot of gold at the end of the rainbow
Não há resposta pra pergunta; "significado da vida"There´s no answer to the question; "meaning of life"
Mas tá tudo certo, é apenas uma montanha-russaBut it´s alright, it´s just a ride

Como é se sentir jogando suas pérolas aos porcosHow does it feel to cast your pearls before swine
Escapar da vida deveria ser crime capitalEscaping life should be a capital crime
Você esconde a cabeça na areia, não ouve, não vêYou hide your head deep in the sand, can´t hear can´t see
Nunca sonha, nunca busca o céuYou never dream you never reach for the sky
Acorda, levanta e brilha, você deve estar cegoWake up rise and shine you must be blind
Você não é um rei, é um fantoche na cordaYou´re not a king you are a puppet on a string

Não tem pote de ouro no fim do arco-írisThere ain´t no pot of gold at the end of the rainbow
A vida vai te bater até você ficar roxoLife will beat you black and blue
Te pendurar numa árvore, te cortar ao meioHang you in a tree, cut you in two
Sem sorte, sem salvaçãoNo lucky breaks, no saving grace
Não há resposta pra pergunta; "significado da vida"There´s no answer to the question; "meaning of life"
Mas tá tudo certo, é apenas uma montanha-russaBut it's all right, it´s just a ride

Como é se sentir sempre por último na filaHow does it feel to always be last in line
De pé do lado de fora, vendo a vida passarStanding on the outside watching life passing by
Você se diz que tem ouro do outro ladoYou tell yourself that there is gold on the other side
Não tem como escapar, você não pode se esconder da montanha-russaThere´s no escape, you just can´t hide from the ride
Acorda, levanta e brilha, você deve estar cegoWake up rise and shine you must be blind
Você não é um rei, é um fantoche na cordaYou´re not a king, you´re a puppet on a string

Não tem pote de ouro no fim do arco-írisThere ain´t no pot of gold, at the end of the rainbow
A vida vai te bater até você ficar roxoLife will beat you black and blue
Te pendurar numa árvore, te cortar ao meioHang you in a tree, cut you in two
Sem sorte, sem salvaçãoNo lucky breaks no saving grace
Não há resposta pra pergunta; "significado da vida"There´s no answer to the question; "meaning of life"
Mas tá tudo certo, é apenas uma montanha-russaBut it´s all right, it´s just a ride

Acorda, levanta e brilhaWake up rise and shine
Você deve estar cegoYou must be blind
Você não é um rei, é um fantoche na cordaYou´re not a king, you´re a puppet on a string
Não tem pote de ouroThere ain´t no pot of gold

Não tem pote de ouro no fim do arco-írisThere ain´t no pot of gold, at the end of the rainbow
A vida vai te bater até você ficar roxoLife will beat you black and blue
Te pendurar numa árvore, te cortar ao meioHang you in a tree, cut you in two
Sem sorte, sem salvaçãoNo lucky breaks no saving grace
Não há resposta pra pergunta; "significado da vida"There´s no answer to the question; "meaning of life"
Mas tá tudo certo, é apenas uma montanha-russaBut it´s all right, it´s just a ride