A Week In Politics (Is A Long Time)

Uma Semana na Política (É Muito Tempo)

A Week In Politics (Is A Long Time)

(Reino Inexplorado)(Undiscovered Kingdom)

Em uma rua ventosa numa manhã amargaIn a windy street in a bitter morning
uma gaivota voa em meio a um sol escaldantea seagull flies into a fire of blazing sun
nos minutos após a meia-noitein the minutes after midnight
quando os humanos se soltamwhen humans let go
só o gato e o lixo se movem sem medoonly cat and litter move without fear

Reino InexploradoUndiscovered Kingdom

Debaixo de uma severidade horrívelUnderneath an awful stern
acima das águas escuras do caisabove dark dock water
e a âncora pende ferida de um corpo esfarrapadoand anchor hangs wounded from a ragged body
em um bar fervilhante ao meio-diain a seething pub at midday
um garoto se perdeua boy has lost his way
entre cem rostos vaziosfrom a hundred empty faces
cem olhares fulminantesa hundred gazes glare

Reino InexploradoUndiscovered Kingdom

Às vezes eu tocoSometimes I touch
às vezes eu vejosometimes I see
às vezes eu sintosometimes I feel
às vezes eu realmente seisometimes I really know

Reino InexploradoUndicovered kingdom

Em um beco raivosoIn an angry alley
a tinta foi deixada escorrerthe paints been left to run
de uma suástica borrada em um Fusca abandonadofrom a daubed swastika on an abandoned VW
uma porta de catedral se abrea cathedral door is opened
a mulher enxuga uma lágrimaa woman wipes away a tear
os raios de sol entramsunlight streams in
enquanto um padre apaga uma vela breveas a priest puts out a brief candle

Reino InexploradoUndiscovered Kingdom