Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 343

Are You There (With Another Girl)

Deacon Blue

Letra

Você Está Aí (Com Outra Garota)?

Are You There (With Another Girl)

Eu ouço a música saindo do rádioI hear the music coming out of the radio
Você está aí com outra garotaAre you there with another girl
Em vez de mimInstead of me
Eu ouço sua risada e tem algo que eu preciso saberI hear your laughter and theres something I've got to know
Você está aí com outra garotaAre you there with another girl
Em vez de mimInstead of me

Estou parado na sua porta e não sei o que fazerI'm standing on your doorstep and I don't know what to do
Devo tocar a campainha ou simplesmente ir embora?Should I ring your door bell or just walk away
Meus amigos dizem que você nunca foi verdadeiraMy friends all say you were never true
(Escondida nas sombras)(hiding in the shadows)

Vejo duas silhuetas atrás do seu para-brisaI see two silohouttes at the back of your window shield
Você está aí com outra garotaAre you there with another girl
Quando eu não estouWhen I am gone
Não consigo acreditar que você quebraria as promessas que fezI can't believe you'd break the promises that you made
Se você está com outra garota, eu não consigo continuarIf your there with another girl I can't go on

Só sei que te amo, não consigo explicar por quêI only know I love you I couldn't say why
Então, se tem outra, eu não quero saberso if theres another I don't want to know
Se você for, eu com certeza vou morrerif you should go I would surely die

O amor requer fé, eu tenho muita fé, masLove requires faith I've got a lot of faith but

Eu ouço a música saindo do seu rádioI hear the music coming out of your radio

Só sei que te amo, não consigo explicar por quêI only know I love you I couldn't say why
Então, se tem outra, eu não quero saberSo if theres another I don't want to know
Se você for, eu com certeza vou morrerIf you should go I would surely die

Você nunca me deixaria, me machucaria ou me enganariaYou would never leave me hurt me or deceive me
Sou um idiota por duvidar de você, me preocupar tanto com vocêI'm a fool to doubt you worry so about you
O amor requer fé, eu tenho muita fé, masLove requires faith I've got a lot of faith but

Eu ouço a música saindo do rádioI hear the music coming out of the radio

Hmm, é, eu ouço a música, saindo do seu rádiohmmn yeah, I hear the music , coming out of your radio
A doce, doce músicaThe sweet sweet music
E você está aí com outra garotaAnd your there with another girl
Eu ouço a músicaI hear the music
Eu não quero saberI don't wanna know




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deacon Blue e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção