Hey Craig

Ei, Craig

Hey Craig

Tive uma banda um diaHad a band once
Baixo e bateriaBass and drums
Eu cantava e tocava pianoI sang and played piano
Craig tocava guitarraCraig played guitar
Sempre sabia as músicasAlways knew the tunes
Tinha os discos, gravava fitashad the records made tapes
marcava os encontroskept dates
Nunca caí uma vezNever fell over once

Uma vez, quando estávamos no carroOnce when we were in the car
Ouvindo de volta, sorrindoListening back smiling
nos sentíamos cercados por estrelaswe felt surrounded by stars

Ei, Craig, você ainda usa sua guitarraHey Craig do you still wear your guitar
pendurada na altura dos joelhos?hanging down about your knees
você ainda abre a janelado you still throw up your window
pra deixar o ano velho sair?to let out the old year

Eu lembro uma vez alguém soltando fogosI remember once someone letting off fireworks
você pela janelayou out your window
se perguntando onde estava a guerrawondering where the war was
comprei uma jaqueta escritabought a jacket scrolled
com Rock and Roll que nunca useiwith Rock and Roll I never wore
você levou pra todo lugaryou took it everywhere
mudou as coisas da sua irmã numa vanmoved your sister's stuff in a van
sua mãe nos levou pra casa de novoyour mum drove us home again

Ei, Craig, as crianças estão crescendoHey Craig the kids are growing up
você pode ser jovem de novoyou can be young again
Ei, Craig, vamos dizer "os Shields são incríveis"Hey Craig let's say "the Shields is gallus"
mais uma vezone more time again
Ei, Craig, vamos parar o carro agoraHey Craig we'll stop the car now
e checar as árvores de novoand check the trees again
Ei, Craig, vamos fazer o que fizemos malHey Craig we'll do what we did badly
e fazer de novo, mal de novoand do it bad again
mal de novobad again
e eu vou voltar de novoand I'll come back again
mal de novobad again
e eu vou voltar de novoand I'll come back again

coloque isso numa fita velhaput this on an old tape
Lush ainda estava tocandoLush were still bleeding through
achei que você entenderia issothought you'd understand that
Deveria ter acontecido nessa fita tambémIt should have happened on this tape too

3636