Love And Regret

Amor e Arrependimento

Love And Regret

a aurora fria não vai te confortarcold dawn won't comfort you
o café frio não vai te ajudarcold coffee won't see you through
os lençóis frios não vão curar seu coraçãocold sheets won't heal your heart
seus dedos congelados, seu nome tão manchadoyour frozen fingers of your name so tarred

eu sei que raramente as coisas vêm até vocêi know so rarely that things come your way
seus caminhos são suaves e suas trilhas são retasyour ways are tender and your paths are straight
sua mente não vive do jeito que a nossa viveyour mind's not lived in the way ours are set
seu coração está aberto para amor e arrependimentoyour heart is open to love and regret

anéis e cartas passam por vocêrings and letters they pass you by
você deseja o melhor e raramente chorayou wish them well and seldom cry
por pedras, promessas e suspiros de casamentofor stones and promises and wedding sighs
você conheceu os momentos em que viveu e morreuyou've known the times that you've lived and died

esses marinheiros vêm e passam tempo na areiathese sailors come by and spend time ashoe
seus pensamentos são guardados como os seus foramtheir thoughts are hoarded as yours have been stored
sua mente não vive do jeito que a nossa viveyour mind's not lived in the way ours are set
seu coração está aberto para amor e arrependimentoyour heart is open to love and regret

do lado de fora, no ar da manhãoutside in the morning air
eu ouço a trilha sonora do tocador de gaita de bluesi hear the soundtrack of the blues-harp player
isso toca sentimentos que você não despertait touches feelings that you don't arouse
me faz voltar para aquela casa fechadaknocks me back to that shuttered house
me leve de volta quando todos saíremtake me back when they're all out
me leve de volta para aquela casa fechadatake me back to that shuttered house

eu sei que raramente as coisas vêm até vocêi know so rarely that things come your way
seus caminhos são suaves e suas trilhas são retasyour ways are tender and your paths are straight
sua mente não vive do jeito que a nossa viveyour mind's not lived in the way ours are set
seu coração está aberto para amor e arrependimentoyour heart is open to love and regret

amor e arrependimentolove and regret